سافر ترافل Travel Safir

كانت هناك أربع صور معلقة على الحائط خارج معبد تينريوجي. يعرض كل إطار الطابع البصري للموقع في كل موسم – مرتديًا الألوان النارية للخريف، ومرتديًا الثلج الأبيض في الشتاء، ومزينًا بالتوهج الوردي لأزهار الكرز في الربيع، وأخيرًا، يغرق في بحر من الخضرة في الصيف. . ثلاثة من السيناريوهات الأربعة كانت ستكون بمثابة علاج لأول مرة. لم يسبق لي أن رأيت أوراق الخريف أو الثلج أو أزهار الكرز. لسوء الحظ بالنسبة لي، كان منتصف الصيف.

كانت الغابة النفضية في منطقة أراشيياما خصبة وخضراء للغاية – خضراء بشكل فظيع – خلال زيارتي. الأخضر عظيم. أنا أحب اللون الأخضر. ولكن كرجل ينحدر من جزيرة استوائية مغطاة بالغابات المطيرة دائمة الخضرة، لم يكن هذا هو اللون الذي كنت متحمسًا لقصف عيني به. كلما توغلت في المكان، أدركت أنه كان من الخطأ حجز تذاكر شهر يونيو إلى اليابان. ماذا كنت أفكر؟ هل كنت أفكر حتى عندما حجزت ذلك؟ لكن ركل نفسي في مؤخرتي استمر لمدة دقيقة واحدة فقط. قد لا يكون الصيف هو أفضل وقت للتواجد هنا، ولكن البطانة الفضية التي يضرب بها المثل ظهرت وسط المساحات الخضراء. كان هناك عدد أقل من السياح، وكان الطقس لطيفًا، ومثاليًا للنزهة الطويلة بعد الظهر. هذا أو أنني كنت أتقن فن تناول الليمون الحلو. تي هي.

يعد جسر Togetsukyo الذي يقع على جانبي نهر Ōi أحد أكثر الصور شهرة في كيوتو. في فصل الربيع، عندما تزين أزهار الكرز ضفاف النهر، يصبح الجسر موضوعًا مثاليًا للبطاقات البريدية. تم بناؤه عام 836 لتوفير وصول أفضل إلى معبد هورينجي القريب، وقد أصبح مبنى مميزًا يمثل تشبث اليابانيين بالماضي وطريقة الحياة البسيطة. اسمها الذي يعني “عبور القمر” أطلق عليه الإمبراطور كامياما. ومنذ ذلك الحين، شهدت حروبًا إقطاعية، واستضافت معارك الساموراي، وألهمت بعضًا من أفضل قصائد الهايكو.

يقع معبد هورينجي على قمة تل يطل على جسر توجيتسكيو. إنه أحد معابد شينغون البوذية الخمسة الرئيسية في مدينة كيوتو. وفقًا للأسطورة، أمر الإمبراطور جينمي الراهب جيوكي ببنائه في عام 713. وكان يُعرف باسم معبد كادونويديرا في ذلك الوقت. وفي عام 829، أصبح الموطن الجديد لصورة بوديساتفا أكاساجاربا (كوكوزو بوساتسو) ومنذ ذلك الحين أطلق عليه اسم معبد هورينجي.

باستثناء القائم بالأعمال، لم يكن هناك أي شخص آخر في المعبد على الرغم من تدفق الحشود حول المعابد الأخرى في المنطقة. هذا عار لأن ارتفاعه العالي يسمح بإطلالات رائعة على المنطقة وحتى كيوتو.

قد يكون أحد أسباب عدم ارتياده كثيرًا هو أنه مخفي خلف الأشجار في أقصى نهاية الجسر. حتى أنني واجهت صعوبة في العثور عليه. كنت على وشك الاستسلام عندما وجهنا بائع جميل إلى الاتجاه الصحيح. يمكن الوصول إلى المعبد عبر درج ضيق يبدأ بجوار متجر حلويات تقليدي في نهاية شارع توجيتسكيو.

نظرًا لكونه الأفضل بين معابد زن الخمسة الكبرى في كيوتو، فقد أعلنت الحكومة اليابانية معبد تينريوجي كمكان خاص للجمال الخلاب وفي عام 1994 تم إدراجه كموقع للتراث العالمي لليونسكو. تم تأسيسه في الأصل عام 1339 على يد شوغون أشيكاغا تاكوجي كمكان لتعزية روح الإمبراطور غو دايغو. كان سيد الزن موسو سوسيكي هو الكاهن المؤسس. وهي اليوم وجهة سياحية رئيسية، حيث تجذب الجميع بجمالها وتقاليدها.

تحيط بهذا المعبد حديقة رائعة، مما يجعل الوصول إلى هنا حدثًا بحد ذاته. ومرة أخرى، تخيلت كيف كان شكلها خلال الربيع أو الخريف عندما كنت أتجول حولها. بجوار قاعة الدير توجد بركة سوجين، التي يرتادها العديد من أنواع الطيور. ظهر مالك الحزين الكبير في البركة بينما كنت جالسًا بجوار القاعة.

ضريح نونوميا يعني “الضريح في البلاد”. تم إنشاء ضريح الشنتو حوالي عام 800 بعد الميلاد، لكن موقعه تغير على مر السنين. ويضم العديد من صور الآلهة، لكن أبرزها إله الزواج وإله الولادة السهلة. كان هناك العديد من مزارات النونوميا، والتي يُعتقد أنها الموطن المؤقت لسايوس. في اليابان القديمة، كانت سايو أميرة إمبراطورية تم اختيارها لخدمة الإله. هذا النونوميا الخاص كان يؤوي ابنة الإمبراطور ساغا في أواخر القرن الثامن.

مباشرة بعد مخرج الحديقة توجد بداية بساتين الخيزران الخضراء الخلابة. (أخضر مرة أخرى! لكن لا أحد يشتكي الآن!) ترتفع سيقان العشب المهيبة هذه فوق ممر ضيق للمشي يتعرج من خلاله.

لم يسبق لي أن رأيت أي مكان آخر في كيوتو أكثر روعة وعلاجًا من هذا! انطلق سائقو الدراجات النارية وتجول العشاق بلطف تحت المظلة الرقيقة، مستمتعين بحلم بلون الكلوروفيل. همست جذوع الخيزران هذه ببهجة فجرت ما بقي من حزن الصيف الذي كنت أحمله في قلبي الثقيل.

خنقني أراشيياما بوسادة خضراء، ومن المفارقات أنني كنت أستمتع بالطريقة التي حبست بها أنفاسي. في الواقع، وجودي هنا خلال الصيف كان له جانب إيجابي، إلا أنه لم يكن فضيًا على الإطلاق. لقد كانت خضراء للغاية.

كيفية الوصول إلى أراشيياما: من محطة كيوتو، استقل خط JR Sagano (المعروف أيضًا باسم خط JR Sanin) إلى محطة Saga-Arashiyama. وقت السفر: 15 دقيقة. الأجرة: 230 ين ياباني. يمكن الوصول إلى منطقة أراشيياما المركزية سيرًا على الأقدام في غضون 5 دقائق من محطة ساجاراشياما.