سافر ترافل Travel Safir

المشاركة تعنى الاهتمام!

حسنًا، نادرًا ما أكتب منشورات غاضبة. لأننا لنكن صادقين، من يريد قراءة مدونة غاضبة؟ لا أحد. أحاول دائمًا التركيز على الإيجابيات في كتاباتي، والتجارب الجيدة، الخير كما نقول في اسبانيا. قد ألقي بعض التصريحات الساخطة هنا وهناك مصحوبة بحمولة من السخرية، لكنني أحاول دائمًا العودة إلى الإيجابية في النهاية. أحاول دائمًا أن أكون شخصًا إيجابيًا. ومع ذلك، هذا هو وظيفة غاضبة. لا يوجد طريقتان حيال ذلك. أنا غاضب، لا تنتظر، غاضب. هذا صحيح، LIVID: الحروف الكبيرة وعلامات التعجب المتعددة!!! (إذا كنت تريد مشاركة نموذجية عن سفر ليز السعيدة، فتوقف عن القراءة الآن وانتقل للأسفل إلى أبعد من ذلك. لقد تم تحذيرك.)

كما يعلم معظمكم بالفعل، أنا تدريس اللغة الإنجليزية في إسبانيا على منحة من وزارة التربية والتعليم الاسبانية تسمى مساعدو المحادثة أو مساعدو اللغة الإنجليزية والثقافة. كتبت هذا تدوينة طويلة في شهر مارس الماضي تتضمن أفكاري حول البرنامج. لقد تغير الكثير منذ ذلك الحين، والآن سأخبرك بما أعتقده حقًا. أود أن أقول إن حوالي 95% من الأشخاص الذين يقومون بهذا البرنامج يفعلون ذلك لأنهم يريدون العيش في إسبانيا. ليس لأنهم يريدون أن يصبحوا معلمين، وليس لأنهم يريدون خبرة في التدريس، وليس لمساعدة الأطفال الصغار على تعلم اللغة الإنجليزية والثقافة. بالتأكيد، قد يكون هذا جزءًا من الأمر، لكن أراهنك أن السبب الرئيسي هو رغبتهم في العيش في إسبانيا، وهي إحدى الطرق الوحيدة للعيش بشكل قانوني في إسبانيا كأمريكي. وتعلم ماذا؟ وتستفيد الحكومة الإسبانية استفادة كاملة من ذلك.

عقدنا ينص على أننا يجب أن نعمل 12 ساعة في الأسبوع وأجر 700 يورو شهريا كمرتب من 1 أكتوبر إلى 31 مايو. رائع حقًا، أليس كذلك؟ يخبرنا البرنامج أيضًا أنه يجب أن نوفر حوالي 1000 دولار للعيش منها في الشهر الأول حتى نحصل على رواتبنا في نهاية الشهر الأول، حوالي 1 نوفمبر. ومع ذلك، فقد اقترب عيد الميلاد ولم يحصل العديد من المساعدين في جميع أنحاء إسبانيا على رواتبهم بعد، هذا صحيح، متأخرا 3 أشهر. لقد كان البرنامج موجودًا منذ سنوات، ومع ذلك، فإن هذه المشكلة تظهر كل عام. ليس مع كل منطقة، ولكن بالنسبة للكثيرين. في العام الماضي في الأندلس، دفعت لي مدرستي كل شهر ثم احتفظت بالشيكات عندما وصلت أخيرًا من الحكومة، ولكن بعد كل التخفيضات المستمرة في الميزانية، لم يكن سوى عدد قليل من المدارس على استعداد للقيام بذلك. بعد كل هذه السنوات، كيف يمكن لوزارة التربية والتعليم أن تظل غير منظمة إلى هذا الحد؟

يأتي آلاف الأجانب كل عام بهذه المنحة الدراسية تدريس اللغة الإنجليزية في إسبانيا، ليست مجموعة صغيرة من الأشخاص هم الذين يتأثرون. ويتقدم آلاف آخرون ولم يحصلوا حتى على مكان. لقد أصبح هذا البرنامج شائعًا للغاية، خاصة في الولايات المتحدة باعتباره فرصة مثالية للدراسة الثانية في الخارج بعد التخرج من الجامعة. وزارة التعليم تعرف ذلك وتعرف مدى رغبتنا في أن نكون هنا، وأعتقد أنهم يستغلون ذلك من خلال جعلنا نتحمل الكثير من الهراء البيروقراطي****، مع العلم أننا لا نستطيع ولن نفعل ذلك افعل أي شيء حيال ذلك. لم تحصل على الراتب لمدة 3 أشهر؟ ليس الأمر وكأننا سنتوقف عن العمل ونعود إلى المنزل. لا يمكننا حتى تحمل تكلفة رحلة طيران لأننا استخدمنا كل مدخراتنا للعيش منها. تريد أن تشتكي لشخص ما حول هذا الموضوع؟ غالبية الحكومة لا تجيب على هواتفهم أو رسائل البريد الإلكتروني. أبدًا.

علاوة على ذلك، فإن الأشخاص الذين يديرون هذا البرنامج في مدريد وفي مختلف مجتمعات الحكم الذاتي في جميع أنحاء إسبانيا هم أبطال عدم تحمل اللوم عن أي شيء. إذا تمكنت بأعجوبة من التواصل مع شخص ما للتحدث معه حول هذا البرنامج، فمن المرجح أنه لن يتمكن من حل مشكلاتك أو حتى جعلك على اتصال بشخص آخر يمكنه ذلك. ولن يقاتلوا من أجلك. يقولون فقط، نعم نحن نفهم، إنه أمر سيء. آسف. الوداع. أتمنى لو كنت أمزح! لقد أجريت هذه المحادثة مع العديد من الموظفين الحكوميين على مر السنين، وكانت تنتهي دائمًا بنفس الطريقة. أوه لا، هذا ليس خطأنا، إنه خطأ فلان ولكن سيتم إصلاحه قريبًا. متى؟ غير متأكد. قريباً. لا تقلق. لو كان لدي يورو في كل مرة أجريت فيها هذه المحادثة مع موظف حكومي لكنت ثريًا؛ من المؤكد أنني سأحصل على أموال من الحكومة بهذه الطريقة أكثر مما أحصل عليه من عقد عملي الفعلي.

إذًا ما الذي أثار هذا المنشور الغاضب على المدونة؟ في هذا الوقت تقريبًا من كل شهر، أتصل بمنسق وزارة التعليم في لاريوخا لأسأل متى سأحصل على أجري مقابل عمل هذا الشهر. ونعم، لقد فهمت، اليوم كان ذلك اليوم السعيد. هل يمكننا أن نبدأ بحقيقة أنه يجب علي الاتصال بهم في المقام الأول؟ من المفترض أن يعطيك ذلك فكرة عن شكل هذا البرنامج. وبعد مرور 3 أشهر، ما زلت لم أتقاضى راتبي رسميًا بعد، إلى جانب مئات الأمريكيين الآخرين في إسبانيا. لحسن الحظ، قامت إحدى مدارسي بإقراضي المال، لكنني اكتشفت اليوم أن ذلك سيتوقف لشهر ديسمبر. متى سأحصل على راتبي لشهر ديسمبر كان سؤالي التالي. خاصة وأن المدارس تذهب في عطلة من 23 إلى 9 يناير. بغض النظر عن عدد الطرق التي طرحت بها هذا السؤال، فإن الإجابة الوحيدة التي حصلت عليها هي أنهم لا يعرفون ولكن نأمل قريبًا أن يكون الأمر خارج أيديهم، وهذه ليست مشكلتهم، إلخ. قالوا كلمة بكلمة إنه ليس من مسؤوليتهم التأكد من حصولنا على رواتبنا. أخيرًا، عندما طلبت التحدث إلى المدير، جاء وقال لي إنه ليس هناك ما يمكنه قوله وأغلق الخط في وجهي. نعم، لقد أغلق الخط تمامًا.

مرة أخرى، سيكون الأمر مختلفًا إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا، ولكن هذا هو الشهر الثالث على التوالي. كما أنني غاضب جدًا من الطريقة التي يعاملنا بها موظفو وزارة التربية والتعليم. في كل مرة أغلق فيها الهاتف معهم أو أغادر اجتماعًا، أشعر بطريقة ما أن هذا هو خطئي لأنني لا أوافق على عدم الحصول على أموال. أعني، أنا متأكد تمامًا من أن لدي الحق في الحصول على أجر مقابل العمل الذي أقوم به أو على الأقل معرفة متى سأحصل على أجر، وأنا بالتأكيد لا أحترم أن يتم التحدث إلي بهذه الطريقة الوقحة أو أن يتم تعليق المكالمة. فقط لمحاولة معرفة متى سيتم الدفع لي. ليس لدي سوى الإيجار لأدفعه، بالإضافة إلى الفواتير، وجميع نفقات المعيشة، وقروض الطلاب، وما إلى ذلك. ناهيك عن أنهم ينتهكون عقود التأشيرة الخاصة بنا من خلال عدم الدفع لنا شهريًا. لذا، في الوقت الحالي، ليس لدي أي فكرة على الإطلاق متى سأحصل على راتبي، ووفقًا لمديري ومديري، فهذه ليست مسؤوليتهم أو مشكلتهم، بل إنها مشكلتي.

إذا كانت هذه هي مشكلتي الوحيدة مع البرنامج، فقد تكون الأمور مختلفة، ولكنها ليست كذلك. بعد الضخمة كابوس لقد مررت العام الماضي بتجديد أوراق إقامتي، ومشاكل في مدرستي، ومشاكل في التأمين الصحي، لقد سئمت من ذلك. أعلم أن العديد من الأشخاص لا يعانون من المشكلات التي أعاني منها، ولكني أعلم أيضًا أن العديد من الأشخاص يعانون أسوأ بكثير مني، مثل عدم تلقي أجورهم وعدم قدرتهم على اقتراض المال أيضًا وعدم القدرة على التحدث لشخص ما حول هذا الموضوع. لقد وضعتنا وزارة التعليم في موقف رهيب للغاية وغير مريح وفظيع: حقًا ماذا علينا أن نفعل؟ ما هي الخيارات التي لدينا؟ اذهب للمنزل؟ هل تشكو أكثر للأشخاص الذين لا يهتمون ولن يفعلوا أي شيء حيال ذلك؟ ليس لدينا خيار، ولا خيار سوى تحمل هذه الفوضى البيروقراطية! وما يجعل هذا الوضع معقدًا وفظيعًا هو أن الحكومة تعرف ذلك وتستخدمه لصالحها. في مثل هذه الأوقات، تشعر وكأنك تعيش في إسبانيا وكأنك تعيش في أحد بلدان العالم الثالث. في نهاية المطاف، لا ينبغي لنا أن نمر بأي من هذا. نحن نحافظ على جانبنا من الصفقة ونقوم بعملنا، لماذا لا يستطيعون هم ذلك؟

أعزائي جميع المساعدين المستقبليين، ما هي التضحيات التي ترغبون في تقديمها للعيش في إسبانيا؟ كم أنت على استعداد لتحمل؟ إذا كنت مساعدًا بالفعل، فهل مررت بشيء كهذا؟ ما رأيك؟