[ad_1]
لقد كنت أسافر كثنائي، مع نصفي الآخر الصبور، والذي سمح لي بزيارة الكثير، بصراحة تامة، مواقع غريبة. لكن عضوًا ثالثًا في فرقتنا كان حاضرًا دائمًا، وموثوقًا به دائمًا، وصبورًا دائمًا، ومريحًا دائمًا.
أنا أتحدث بالطبع عن بيرني، شاحنتنا. لقد بدأت حياتها معنا باعتبارها مجرد كومة من المعدن ذات أربع عجلات، والتي بدت وكأنها أكثر طحالبًا من الداخل مما قد تتوقعه (اتضح أنها كانت تنتمي إلى بستاني)، ولكن مع بعض الخدمات الدقيقة للغاية، أصبح وطننا.
على الرغم من أنها نقلتنا ما يقرب من عشرين ألف كيلومتر حول نيوزيلندا، على أسطح تتراوح من الختم الصلب الجيد إلى الحصى المغطى بالجليد وكل أشكال الحصى بينهما (لسبب ما يشير النيوزيلنديون إلى الحصى على أنه معدن. ليس لدي أي فكرة عن السبب)، إلا أنها لم تسمح أبدًا بذلك. لنا أسفل. لم نعاني كثيرًا من الإطارات المثقوبة طوال رحلتنا. في خدماتها، تلقينا دائمًا إعجابًا كبيرًا من الميكانيكيين المطليين بالشحوم، الذين أفادوا بأنها كانت شاحنة صغيرة صلبة.
لا يعني ذلك أنها كانت صغيرة إلى هذا الحد. كان طولها يزيد قليلاً عن خمسة أمتار، وكانت، إن لم تكن “واسعة”، فسيحة على الأقل. كان بها مساحة لسرير مزدوج ضخم، بالإضافة إلى خزانة ذات أدراج. وعندما هطل المطر، كان بإمكاننا أن نحتمي بداخلها ونقوم بالطهي، دون عناء اللعب بالقماش المشمع وغيره من الهراء المعقد. لقد كانت أيضًا شاحنة المسافرين الوحيدة التي رأيتها على الإطلاق وهي مجهزة بسجادة كريمية رائعة، وإن كانت غير عملية للغاية.
نمنا فيها على الشواطئ، عند سفح الجبال، على ضفاف الأنهار والبحار. في درجات حرارة تحت الصفر عند سفح جبل كوك، ودرجات حرارة دافئة تقريبًا على كورومانديل. عندما انقلبت الأمور تعكر قليلا في روتوروالقد أخرجتنا من المدينة بكرامة ورباطة جأش. لقد كانت موجودة دائمًا من أجلنا، وقد أحببناها حقًا لذلك.
والآن، بعد انتهاء الرحلة، كان لا بد من حدوث ما لا مفر منه. ذهب بيرني. إلى مغامرات جديدة، مع أشخاص جدد. لاستقبال آفاق جديدة. أن تكون موطناً لـ… شخص آخر.
والخبر السار هو أن المالكين الجدد أناس لطيفون للغاية. حتى أنهم أحبوا اسم بيرني، لذلك بقيت بيرني. أنا متأكد من أنهم سيكونون سعداء للغاية معها، كما كنا.
شكرًا بيرني على كل الأوقات الطيبة وعلى كل الذكريات. سوف نفتقدك.
[ad_2]
