كيفية استخدام HYPERDIA للسفر بالقطار في اليابان

[ad_1]

من خلال الاستمرار في قراءة هذه المقالة، فإنك توافق على مراجعة السلطات أو الكيانات المعنية الأخرى للحصول على آخر التحديثات.

إذا كان بإمكاني تقديم نصيحة واحدة فقط لشخص يسافر إلى اليابان للمرة الأولى، فستكون هذه: استخدم Hyperdia.

Hyperdia هو محرك بحث على شبكة الإنترنت للجداول الزمنية وطرق النقل في اليابان. فكر في الأمر على أنه Google of Japan Transpo. تمتلك اليابان بعضًا من شبكات السكك الحديدية والطرق السريعة الأكثر توسعًا والأكثر شمولاً والأكثر إثارة للإعجاب في العالم، والتي تصل إلى المناطق النائية من البلاد. بالطبع، هناك استثناءات، ولكن من الآمن أن نقول إن التنقل في اليابان لن يكون مشكلة كما هو الحال في الوجهات الأخرى.

بالنسبة للسياح، تعتبر Hyperdia موثوقة للغاية لأن معظم مناطق الجذب الرئيسية تقع على مقربة من محطة القطار. عندما أكون في اليابان، هذا هو الموقع الذي أذهب إليه عندما أريد أن أعرف كيفية الوصول إلى مكان معين. كل ما علي فعله هو إدخال نقطة الانطلاق والوجهة وسيخبرني بخيارات حول كيفية الوصول إلى هناك بما في ذلك وقت السفر والأسعار والتحويلات المعنية.

ولكن بالنسبة للمبتدئين، يمكن أن يكون Hyperdia مخيفًا. تصلنا استفسارات حول السفر إلى اليابان بشكل يومي والعديد منها يتعلق بالملاحة. عندما نشير إليهم Hyperdia، غالبًا ما يجدون أنفسهم في حيرة من أمرهم، لذلك قررنا إنشاء هذا البرنامج التعليمي البسيط. ومع ذلك، في هذه المقالة، سنركز على القطارات. سنقوم فقط بإنشاء منشور منفصل للأوضاع الأخرى.

وبدون مزيد من اللغط، إليك كيفية استخدام Hyperdia.

ما الذي يغطيه هذا الدليل؟

1. تواصل.

Hyperdia هو محرك بحث قائم على الويب، لذا فهو يتطلب اتصالاً بالإنترنت ليعمل. سمعت أن هناك إصدارًا لتطبيق Android لهذا الموقع، ولكنه غير متوفر في معظم البلدان، لذا ليس لدي أي فكرة عما إذا كان لديه إصدار غير متصل بالإنترنت.

ولكن في الوقت الراهن، دعونا نذهب على الانترنت.

2. قم بزيارة موقع Hyperdia.

عنوان النسخة الانجليزية هو: www.hyperdia.com/en/.

3. أدخل أصلك ووجهتك.

على أقل تقدير، يجب أن تعرف محطات القطار الأقرب لموقعك ووجهتك. إذا لم تكن لديك أي فكرة، قم بإجراء بحث سريع على Google. إذا كنت تستخدم دليل سفر المسافر الفقير، ستجد أقرب محطة قطار محددة لكل منطقة سياحية في اماكن للزيارة أو الأشياء الذي ينبغي فعلها قسم.

هناك طريقة أخرى وهي التحقق من خرائط Google ومسح المكان بحثًا عن أقرب محطة قطار.

بمجرد معرفة اسم المحطة، اكتبه في الحقل المخصص. في كثير من الأحيان، كل ما عليك فعله هو كتابة الأحرف القليلة الأولى وسيكشف لك قائمة بالخيارات الممكنة. اختر المحطة الصحيحة. لكن…

ملاحظات هامة:

تضمين علامات الترقيم. تحتوي بعض أسماء المحطات على واصلة، وشرطة مائلة، وأقواس، وحتى مسافات. في مثل هذه الحالات، تأكد من تضمينها عند الكتابة. وإلا فإن المحطة التي تبحث عنها قد لا تظهر في القائمة.
تحقق مرة أخرى من اسم المحطة. يقوم بعض الأشخاص عادةً بإدخال اسم خاطئ في البداية. محطة مطار كانساي ليست مثل محطة مطار أوساكا. وهذه المطارات في مطارات منفصلة، بفارق ساعة ونصف!
تأكد من اختيار المحطة الصحيحة. تختلف محطة شين-أوساكا عن محطة أوساكا. نيشي أوجيما ليس هو نفسه أوجيما. يتم استخدام بعضها من قبل مشغلين مختلفين. JR NAMBA هي محطة منفصلة عن NAMBA (NANKAI) أو OSAKA NAMBA أو ببساطة NAMBA. على الرغم من أنها قريبة من بعضها البعض، إلا أن هذه كلها محطات مختلفة. UENO ليس هو نفسه KEISEI-UENO.
بعض المحطات تشترك في نفس الاسم. الخبر السار هو أن Hyperdia عادةً ما يكون له علامة مميزة. على سبيل المثال، هناك محطة كوبي في محافظة هيوغو وهناك محطة أخرى تحمل نفس الاسم في ناغازاكي. ستظهر كلتا المحطتين تلقائيًا عند كتابة KOBE ولكن تم وضع علامة (HYOGO) و(NAGASAKI) عليهما على التوالي.

4. أدخل التاريخ والوقت.

إذا قمت بتحميل الصفحة للتو، فسيتم تحميل الوقت الحالي تلقائيًا. إذا كنت تتحقق من الجداول الزمنية أو المسارات ليوم أو وقت آخر، فتأكد من ضبط هذه الحقول.

5. انقر فوق “مزيد من الخيارات”.

عادة، أتخطى هذه الخطوة. ولكن إذا كنت تريد بحثًا أكثر تحديدًا، فهذا مفيد أيضًا.

باستخدام المزيد من الخيارات، يمكنك ضبط نتائجك عن طريق اختيار مسار أو تحويلة محتملة.

يمكنك أيضًا تضمين نوع النقل أو استبعاده. افتراضيًا، يتم فحص جميع وسائل النقل بما في ذلك الطائرات والحافلات. إذا كنت تريد فقط خيارات القطار، فيمكنك إلغاء تحديدها. يمكنك أيضًا استبعاد قطار Shinkansen إذا كنت تعتقد أنه مكلف للغاية بالنسبة لك.

6. انقر فوق “بحث”.

إذا كان كل شيء يبدو على ما يرام، فانقر فوق بحث. ستكشف الصفحة التالية عن خمسة (5) طرق تتطابق بشكل أفضل مع وصفك.

لاحظ أنه يتم ترتيب المسارات حسب أقرب وقت ستصل فيه إلى وجهتك، ولكن هذا ليس دائمًا أفضل طريق. عليك أيضًا مراعاة ما يلي:

وقت السفر. كونك أول من يصل لا يعني السفر الأسرع. في بعض الأحيان، يستغرق الطريق 1 وقتًا أطول لأن القطار يغادر نقطة الانطلاق في وقت أبكر بكثير.
أجرة: يتم الإشارة إلى إجمالي السعر في القسم العلوي من كل طريق مقترح. تفاصيل هذا السعر موجودة في عمود السعر (الجانب الأيمن).
عدد التحويلات. قد تكون بعض المسارات أسرع ولكنها قد تتضمن عمليات نقل متعددة، الأمر الذي قد يمثل مشكلة إذا كنت تحمل أمتعة أو تسافر مع أطفال أو كبار السن. يشار أيضًا إلى أوقات المشي لذا تأكد من أخذ ذلك في الاعتبار.
نوع القطار. لم يتم إنشاء القطارات على قدم المساواة. بعض القطارات أسرع، وبعضها يذهب مباشرة إلى وجهات محددة، والبعض الآخر يتوقف في كل محطة على طول الطريق. الأنواع الأربعة الرئيسية للقطارات هي: المحلية، السريعة،
EXPRESS، وLIMITED EXPRESS (LTD EXP)، والتي سأشرحها بمزيد من التفصيل أدناه.
رسوم المقعد. تختلف الأسعار عن رسوم المقعد. تتطلب معظم الرحلات منك فقط تسوية الأجرة، لكن بعض القطارات (المميزة عادةً) ستجمع رسومًا إضافية على المقعد. نعم، في بعض القطارات، حتى المقاعد غير المحجوزة يجب دفع ثمنها.

سيكون من المفيد أيضًا أن تعرف شركات السكك الحديدية المختلفة العاملة في المدينة التي ستذهب إليها لأنها غالبًا ما تستخدم محطات منفصلة أو على الأقل بوابات دخول منفصلة. على سبيل المثال، في أوساكا ونانكاي وجيه آر؛ في طوكيو، تختلف خطوط JR عن خطوط مترو الأنفاق Toei وMetro.

وبصرف النظر عن الخطوط، قد تحتاج أيضًا إلى معرفة أنواع القطارات المختلفة:

القطارات المحلية هي تلك التي تتوقف عند كل محطة على الخط. كل. أعزب. محطة. إذا كانت محطتك تبعد أكثر من 20 محطة، فقد يستغرق الأمر الكثير من الوقت.
القطارات السريعة هي تلك التي تخطي بعض المحطات. نفس سعر القطارات المحلية. نفس المنصات أيضا.
القطارات السريعة تخطي المزيد من المحطات.
اكسبرس محدود توقف فقط في المحطات الرئيسية. عادة ما تكون هناك حاجة إلى رسوم إضافية.

إذا كان الأمر يتطلب الانتظار لبضع دقائق فقط على الرصيف، فعادة ما أختار قطارًا سريعًا أو سريعًا حتى عندما يقترب القطار المحلي بالفعل. تحذير: استقل القطارات غير المحلية فقط إذا كنت متأكدًا من أنها ستتوقف في محطتك. أنت لا تريد تخطي محطتك. قصة حقيقية. ها ها ها ها.

بمجرد الانتهاء من البحث في Hyperdia، فقد حان الوقت لوضعه موضع التنفيذ. إذا كنت تستخدم تذاكر رحلة واحدة، فإليك كيفية القيام بذلك.

اقترب من ماكينات التذاكر. بشكل افتراضي، تعرض هذه الأجهزة كل شيء بالأحرف اليابانية. ولكن هناك زر يقرأ باللغة الإنجليزية. اضغط على هذا الزر وستسمع صوتًا يقول “سيتم عرض جميع معلومات القطار باللغة الإنجليزية”. (لقد قلت ذلك بصوت عالٍ بالتنغيم الصحيح عندما كتبت ذلك. توتو.)
اتبع الخطوات التي تظهر على الشاشة. عادة، سوف تحتاج إلى الضغط على الزر (بجانب الشاشة) الذي يعرض عدد الركاب الذين أنت ثم الضغط على السعر المقابل على الشاشة. نعم، يجب أن تعرف المبلغ الذي يجب أن تدفعه قبل استخدام هذه الآلات، ومن هنا الخطوتين الأوليين. وسيطلب منك بعد ذلك تأكيد الحجز.
احصل على التذاكر التي سيصدرها الجهاز. (إذا أدركت بعد حصولك على التذكرة أنك ارتكبت خطأ أو أنك غيرت رأيك، فلا تقلق. فقط استخدم نفس التذكرة. يتم تركيب آلات تعديل الأجرة في كل محطة. قم بإجراء التعديل في الوجهة.)
قم بتغذية تذكرتك إلى فتحات التذاكر عند البوابة. وسوف تظهر في نهاية البوابة. التقطه مرة أخرى. التذكرة صغيرة لذا ابذل قصارى جهدك حتى لا تخسرها.
انتقل إلى المنصة الصحيحة. على الرغم من أن رقم المنصة/المسار معروض على Hyperdia، فمن الأفضل التحقق مرة أخرى من العرض عندما تكون في المحطة بالفعل. للتحقق مما إذا كنت في الاتجاه الصحيح، تحقق من قائمة المحطات التي يتم عرضها عادة على الحائط قبل المنصات. يوجد أيضًا جدول زمني أكثر تفصيلاً في منتصف المنصة.
انتظر القطار الصحيح. يتم عرض الوقت المقدر لوصول القطارات القليلة القادمة ونوع القطار (سريع، محلي، إلخ) على الشاشات الإلكترونية أعلى المنصة.
اتبع المسار الذي اقترحه Hyperdia. تأكد من إجراء التحويلات الصحيحة! عادة ما يكون هناك الكثير من اللافتات حول المحطة. عندما تكون في شك، يمكنك دائمًا سؤال الموظفين عند البوابة. إنهم عادة ما يكونون متعاونين للغاية.

بالطبع، إذا كان لديك بطاقة تنقل مثل PASMO أو SUICA أو ICOCA أو بطاقة مثل JR PASS أو OSAKA AMAZING PASS، فيمكنك تخطي الخطوات من 1 إلى 4 أعلاه.

ربما تفكر، “أوه رائع. يبدو ذلك سهلاً.” خطأ. يبدو الأمر سهل الفهم الآن، ولكن إذا كنت في مدينة كبيرة مثل طوكيو، فسيكون الأمر أكثر صعوبة من الناحية العملية. هذه الخطوط متشابكة جدًا، وعندما تلتقي في المحطات الرئيسية مثل محطة شينكوكو أو محطة طوكيو، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا. حتى أنا، التي زرت طوكيو خمس مرات، وأختي، التي تعيش في طوكيو منذ سنوات، نضيع أحيانًا بشكل فظيع.

تتوفر بطاقات IC المدفوعة مسبقًا في معظم المدن. يقدم أحيانًا خصومات، ولكن الجميل في الأمر هو أنك لا تحتاج إلى الحصول على تذكرة في كل مرة تستخدم فيها القطار. كل ما عليك فعله هو تمرير البطاقة بسرعة فوق القارئ وبذلك تنتهي.

يمكن أيضًا استخدام هذه البطاقات في الحافلات. كما يقبل عدد متزايد من المحلات التجارية والمؤسسات الأخرى هذه البطاقات كوسيلة للدفع. يمكنك حتى استخدامه لشراء المشروبات أو الوجبات الخفيفة من آلات البيع.

سويكا وباسمو

تُستخدم هاتان البطاقتان بشكل أساسي في طوكيو ولكنها تعمل فعليًا في أي مكان في اليابان (طالما أن المحطة بها قارئ).

ما الفرق بين سويكا وباسمو؟ الشركات التي تقدم ذلك، بشكل رئيسي. يتم بيع Suica بواسطة JR بينما يتم بيع Pasmo بواسطة Toei وTokyo Metro. ومع ذلك، تعمل كلتا البطاقتين في أي خط مترو طوكيو أو توي أو جي آر. وفيما يتعلق بتجربة المستخدم، فهي متشابهة جدًا.

للحصول على واحدة، ما عليك سوى التوجه إلى إحدى ماكينات PASMO أو SUICA الموجودة في المحطة. لا فائدة من تعداد الخطوات هنا لأنها سهلة للغاية. ما عليك سوى اختيار اللغة الإنجليزية على شاشة الترحيب واتباع التعليمات.

ينظف

تُستخدم بطاقة ICOCA في المقام الأول لشبكة JR West، التي تغطي كانساي (أوساكا، كيوتو)، وهيوغو (كوبي) وحتى هيروشيما وتوتوري. ولكن مرة أخرى، يمكن أن يعمل هذا التطبيق فعليًا في أي مكان في اليابان.

إذا كنت ستصل إلى مطار كانساي وترغب في شراء بطاقة ICOCA، فيمكنك الحصول على واحدة مسبقًا من Klook. البطاقة محملة مسبقًا بإيداع بقيمة 1500 ين و500 ين. يمكنك أيضًا استخدام هذه البطاقة وجواز سفرك للحصول على تذكرة Haruka Rail مخفضة لقطار Kansai Airport Express (الذي يمكن أن يأخذك إلى Tennoji أو Shin-Osaka أو Kyoto).

حجز بطاقة

ذلك يعتمد على خط سير الرحلة الخاص بك. قبل أن تشتري واحدة، اعلم أنه لا يمكن استخدام بطاقة JR إلا في رحلات خط JR. لا يمكنك استخدامه في رحلات Toei أو مترو طوكيو. لذلك، إذا كنت ستقيم في طوكيو طوال الرحلة، فإن تذكرة JR لا تستحق العناء حقًا.

من المنطقي أن تحصل على تذكرة JR فقط إذا كنت في رحلة متعددة المدن حول اليابان. على سبيل المثال، إذا كنت ستزور ثلاث مدن في 7 أيام، فقد يكون ذلك أمرًا رائعًا.