لقد كان من الرائع أن أكون في أوروبا في الأسبوع الذي أعقب الانتخابات الأمريكية. ليس هناك شك في أن السيناتور أوباما كان يحظى بدعم الأوروبيين. لقد كانت الانتخابات هائلة، وأنا متأكد من أنه لن ينكرها أحد – ديمقراطي، أو جمهوري، أو حزب الخضر، أو مستقل. إنها في رأيي خطوة كبيرة للغاية في الاتجاه الصحيح بالنسبة للولايات المتحدة. لسوء الحظ بالنسبة لعضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي، فهو يدخل إلى البيت الأبيض ليجد اقتصادًا مضطربًا في الداخل، وحربين مسدودتين في الشرق الأوسط، ونظام رعاية صحية متعثر، والقائمة يمكن أن تطول.
وبالإضافة إلى ذلك، فإنه سيصبح رئيساً للولايات المتحدة في وقت فقدت فيه الولايات المتحدة احترام العالم. في باري، كنت أتحدث مع رحالة هولندي حول الانتخابات. لقد كان، مثل كل من تحدثت معهم حرفياً، متحمساً لفوز أوباما بالانتخابات. قلت له: “إنه أمر مثير، لأننا الآن نستطيع أن نبدأ في استعادة سمعتنا في العالم”. شعرت أن رده كان صريحًا جدًا وصحيحًا جدًا. قال: «نعم، ولكن فقدان سمعتك أسهل كثيرًا من استعادتها.»
أخشى أنه على حق. على الأقل يعتبر أوباما خطوة في الاتجاه الصحيح.
كنت أتجول في حي بلاكا هنا في أثينا بالأمس وصادفت سيدة عجوز تجلس خارج متجرها. أصحاب المتاجر العديدة في هذا الحي يجلبون الكراسي خارج محلاتهم، ويجلسون في الشمس، ويشربون القهوة المثلجة، ويدخنون السجائر. لقد لاحظت شيئًا غريبًا بشأن صاحب المتجر المحدد …