[ad_1]
كيوشو هي أقصى جنوب الجزر الأربع الرئيسية في اليابان. أما خارج البلاد، فإن معظمهم لا يعرفون سوى مدينة فوكوكا، عاصمة المحافظة التي تحمل الاسم نفسه وأكبر مدينة في الجزيرة. وهو أيضًا المكان الذي ستجد فيه أكبر مطار دولي في المنطقة.
لكن فوكوكا تشترك في جزيرة كيوشو مع ست محافظات أخرى: كاجوشيما، كوماموتو، ميازاكي، ناغاساكي، أويتا، وساغا. معظم المسافرين بالكاد ينجحون في الخروج من مدينة فوكوكا، وهو أمر مؤسف لأن هذه المنطقة التي لا تحظى بالتقدير الكافي تزخر بالمعالم السياحية الرائعة.
إذا كنت ستسافر إلى فوكوكا قريبًا، ففكر في إضافة وجهات أخرى في كيوشو إلى خط سير رحلتك. بعد استكشاف المعالم السياحية في وسط المدينة وما حولها، سيجد أولئك الذين يرغبون في زيارة وجهات أخرى في المنطقة أنه من السهل الوصول إلى تلك المواقع من فوكوكا. بالطبع، نوصي بالبقاء لفترة أطول، ولكن إذا كان الوقت يمثل مشكلة، فسوف يسعدك معرفة أنه يمكن الاستمتاع ببعضها بسهولة حتى في رحلة يومية!
فيما يلي بعض وجهات الرحلات اليومية من فوكوكا.
ما الذي يغطيه هذا الدليل؟
المحطة الرئيسية: محطة جي آر ناجازاكي
المحافظة: ناغازاكي
من المحتمل أنك سمعت عن ناغازاكي من قبل، وربما كنت في المدرسة الابتدائية في ذلك الوقت. تُذكر مدينة ناغازاكي في كتب التاريخ باعتبارها إحدى المدينتين اللتين أسقط فيهما الأمريكيون قنبلة ذرية، مما يمثل نهاية نهائية للحرب العالمية الثانية. تم توثيق فظائع الحرب وتكريم الأرواح البريئة التي فقدت في مجمع منتزه ناغازاكي للسلام.
متاحف وكنائس ناغازاكي مثل 26 متحف الشهداء و ال كاتدرائية أورا يعرض أيضًا حكايات مروعة عن الاضطهاد المسيحي وتضحيات القديسين الذين تعرضوا للتعذيب والقتل لعدم تركهم إيمانهم. تحكي هذه المواقع قصصًا يجب سماعها.
ولكن هناك ما هو أكثر في ناغازاكي من ماضيها المأساوي. كما أنها واحدة من الوجهات الأكثر غرابة في اليابان خاصة بسبب النفوذ الأجنبي الكبير. لقرون عديدة في ظل حكم توكوغاوا، كانت ناغاساكي المدينة الساحلية الوحيدة التي ظلت مفتوحة للتجارة الخارجية، في حين كانت بقية اليابان مغلقة ومعزولة. ترك البرتغاليون والهولنديون والصينيون بصمات واضحة على هندستها المعمارية ومطبخها وأجزاء أخرى من ثقافتها.
هل أنت مهتم بالقيام برحلة يومية إلى ناجازاكي؟ لقد أنشأنا منشورًا منفصلاً لها، مع نموذج لبرنامج الرحلة وتفصيل الميزانية. اقرأها هنا: جولة نهارية في ناغاساكي من فوكوكا!
كيفية الوصول الى هناك: من محطة JR Hakata، استقل قطار Limited Express Kamome وانزل في محطة Nagasaki. وقت السفر: 125 دقيقة. الأجرة: 2860 ين + 1410 رسوم المقعد.
المحطة الرئيسية: محطة يوفوين
المحافظة: و افعلها
يوفوين هي مدينة منتجعية شاعرية تحيط بها جبال محافظة أويتا. واحدة من أكبر المواقع الخلابة هنا هي المحيرة بحيرة كينرين، بحيرة صغيرة هادئة عادة ما تكون مغطاة بطبقة من الضباب، عندما تمتزج الينابيع الساخنة والباردة. سطحه الذي يشبه المرآة لا يزعجه إلا الأسماك التي تظهر كالوميض الذهبي عند غروب الشمس، وهو ما أعطاه اسمه. يُطلق على كينرين أيضًا اسم “بحيرة الأسماك الذهبية” أو “بحيرة النطاق الذهبي”.
يتميز المسار المؤدي إلى البحيرة أيضًا بمناظره الخلابة، خاصة في فصل الخريف، عندما تتمايل الألوان النارية مع الريح، كما لو كانت ترحب بك وترشدك إلى هناك. لا تفوت فرصة التقاط بعض الصور على أحد جسور المشاة الصغيرة حول المنطقة.
ليس بعيدا جدا يو نو تسوبو، الشارع الرئيسي في منتجع Yufuin Onsen، وتحيط به المقاهي الجذابة والمعالم السياحية غير التقليدية والمتاجر المتخصصة. تشتمل معالم الجذب الأخرى على مقهى Owl’s Cafe ومقهى Cheshire Cat’s Cafe وقرية Yufuin Floral Village التي تضم منطقة “Heidi in the Alps” ونسخة طبق الأصل من مدينة Cotswold.
كيفية الوصول الى هناك: من محطة JR Hakata، استقل القطار إلى محطة Yufuin. للاستمتاع بالتجربة الكاملة، حاول اللحاق بقطار Yufuin No Mori، وهو قطار خاص يحمل طابع Yufuin. وقت السفر: 130 دقيقة. الأجرة: ¥2,860 + ¥1,780 رسوم المقعد.
المحطة الرئيسية: محطة بيبو
المحافظة: و افعلها
تشتهر مدينة بيبو بمجموعة واسعة من الخيارات عندما يتعلق الأمر بتجربة الينابيع الساخنة (أونسن) في اليابان. في الواقع، إنه أحد منتجعات الينابيع الساخنة الشهيرة في البلاد. عامل الجذب الأكثر شهرة هو مجموعة الينابيع الساخنة التي تسمى جحيم بيبو. (في اليابان، يُطلق على الينابيع الساخنة اسم “الجحيم” بالعامية. ولكن لا تقلق، فهو مجرد اسم. وهي ليست مرتبطة بأي شكل من الأشكال بالعالم السفلي الروحي.)
لدى Beppu الكثير من هذه الجحيم. ينظم العديد من المشغلين جولة لمشاهدة معالم المدينة تتيح لك رؤية كل هذه الجحيم في يوم واحد. ويقع معظمها في مقاطعتي كاناوا وشيباسيكي. فيما يلي بعض المحطات المعتادة.
- أومي جيجوكو (جحيم البحر)
- أونيشيبوزو جيجوكو (جحيم الفقاعة الطينية)
- شيرايكي جيجوكو (جحيم البركة البيضاء)
- كامادو جيجوكو (وعاء الطبخ)
- أونياما جيجوكو (جحيم الجبل الوحشي)
- تشينويكي جيجوكو (جحيم بركة الدم)
- تاتسوماكي جيجوكو (صنبور الجحيم)
لا تنس تجربة أطباقهم الشهية مثل بودنغ جيغوكوموشي!
كيفية الوصول الى هناك: من محطة JR Hakata، استقل قطار Limited Express Sonic إلى محطة JR Beppu. وقت السفر حوالي ساعتين. الأجرة: 3,740 ين + 1,410 ين رسوم المقعد.
المحطة الرئيسية: جيه آر تشيكوزين-مايبارو (تشيكوزمايبارو على هايبرديا)
المحافظة: و افعلها
إيتوشيما هي مدينة منتجعية ذات مناظر خلابة تقع على الحافة الشمالية الغربية لمحافظة فوكوكا. لا يعرفها الكثير من السياح الدوليين، لذا لا داعي للقلق بشأن الحشود الكبيرة في الوقت الحالي. ولكنها تتمتع بالكثير من المعالم الطبيعية مثل:
- ساكوراي فوتاميجورا، وتسمى أيضًا “الصخور المزدوجة” أو “الصخور المترابطة” لأنها تحتوي على جزيرتين صغيرتين مرتبطتين بإكليل. العديد من الزوار الذين تطأ أقدامهم الشاطئ مقابله يتمنون زواجًا قويًا وسعيدًا.
- شاطئ أنيجو هاما، المعروفة بـ “رمالها المغنية” لأنها تصدر صريرًا عندما يدوس عليها الناس. إنه أيضًا متعة للعيون لأنه شاطئ جميل.
- كهف كيا (Keya no Oto)، أكبر كهف بازلتي في اليابان. يمكنك القيام برحلة بحرية من خلال فتحته التي يبلغ ارتفاعها 64 مترًا ورؤية أعمدته المنحنية التي تذكرنا بصخور رينيسفجارا في أيسلندا.
- شلال شيرايتو، وهو شلال يبلغ طوله 30 مترًا، ومن الأفضل الاستمتاع به في فصل الخريف عندما يكون مكسوًا بألوان زاهية ونارية.
كيفية الوصول الى هناك: من محطة جيه آر هاكاتا، استقل مترو أنفاق خط المطار إلى محطة مينوهاما. بعد ذلك، انتقل إلى خط JR Chikuhi وانزل في محطة Chikuzen-Maebaru. إجمالي وقت السفر: 40-50 دقيقة. إجمالي الأجرة: ¥580.
المحطة الرئيسية: محطة دازايفو
المحافظة: فوكوكا
على الرغم من أن مدينة فوكوكا هي عاصمة المحافظة وأكبر مدينة في الجزيرة، إلا أن الأمر لم يكن دائمًا كذلك. لأكثر من 500 عام، كان مركز الحكومة ومقر السلطة في كيوشو هو دازايفو، الذي يمكن إرجاع تاريخه إلى القرن السابع.
اليوم، دازايفو هي مدينة صغيرة تشتهر بمزاراتها بما في ذلك ضريح دازايفو تينمانجو، أهم مواقع تينمانغو في البلاد. يمتد ضريح الشنتو الواسع هذا على مساحة تزيد عن 1000 هكتار ويُقال إنه موقع دفن ميتشيزان (المعروف أيضًا باسم تينجين)، وهو باحث وسياسي من هيان. الطريق المؤدي إلى مدخل مجمع الضريح مليء بالعديد من الأكشاك والمحلات التجارية. يغطي العقار بأكمله مدخل بوابة توري، والضريح الرئيسي، والضريح المساعد، وبركتين، وجسرين، وتمثال ثور، ومتاحف، ومباني أخرى. تعد أراضي الضريح أيضًا موطنًا لحوالي 6000 شخص أومي (البرقوق) الأشجار.
المحطة الرئيسية: محطة كوكورا
المحافظة: فوكوكا
تقع كيتاكيوشو في الركن الشمالي الشرقي لجزيرة كيوشو. إنها المدينة الأخيرة قبل العبور إلى ياماغوتشي في جزيرة هونشو. تم التعرف بسهولة على موقع كيتاكيوشو الاستراتيجي من قبل حكومة ميجي، التي بدأت مشاريع تطوير النقل في وقت مبكر.
بعض المواقع السياحية التي يمكنك العثور عليها في كيتاكيوشو هي قلعة كوكورا المعاد بناؤها، وميناء موجي ذو الطراز الغربي، ومتحف توتو للمراحيض (نعم، مرحاض).
ولكن من المحتمل أن تكون حديقة Kawachi Fujien Wisteria Garden هي الجذب الأكثر شعبية، وهي حديقة خاصة تضم نفقين مذهلين من الوستارية يبلغ طولهما 100 متر! لقد أصبحت ذات شعبية كبيرة خاصة خلال موسم الوستارية الذي يتزامن مع الأسبوع الذهبي في اليابان. نعم، من الأفضل تجربتها في شهري أبريل ومايو، ولكنه أيضًا أكثر الأوقات ازدحامًا في الحديقة خلال العام.
كيفية الوصول الى هناك: إذا كنت متجهًا إلى وسط مدينة كيتاكيوشو من محطة هاكاتا، فاستقل قطار شينكانسن (القطار السريع) إلى محطة كوكورا. وقت السفر: 15 دقيقة. الأجرة: ¥1170 + ¥990 رسوم المقعد. يمكنك أيضًا استخدام Limited Express Sonic، وهي أرخص قليلًا ولكنها تستغرق 40 دقيقة.
إذا كنت ترغب في زيارة حديقة ويستريا من محطة هاكاتا، فاستقل خط جيه آر كاجوشيما إلى محطة ياهاتا. وقت السفر: حوالي 65 دقيقة. الأجرة: ¥1130.
المحطة الرئيسية: محطة كوماموتو
المحافظة: كوماموتو
تعد مدينة كوماموتو وجهة أخرى منخفضة المستوى ولكنها جديرة بالاهتمام جنوب فوكوكا. إنها مدينة قلعة سابقة ذات تاريخ طويل ومأكولات غنية. تشمل عوامل الجذب ما يلي:
- قلعة كوماموتو، مقر السلطة في المدينة في ذلك اليوم. تم تشييد المبنى الأصلي في عام 1607، ولكن معظم ما هو قائم اليوم هو مجرد إعادة بناء حقيقية. لا يزال هناك مشهد يستحق المشاهدة، على الرغم من ذلك.
- ساكورا نو بابا جوهسايين، وهو مجمع من فترة إيدو يضم معارض تفاعلية تعرض تاريخ المدينة ومركز تسوق يضم 20 متجرًا ومطعمًا متخصصًا. يتم إعداد مسرح في المنتصف، حيث يتم تقديم عروض الساموراي من حين لآخر.
- شيمودوري، وهو شارع تسوق مغطى وأزقة متفرعة محاطة بالعشرات من المتاجر والمطاعم – من الوجبات السريعة إلى ياكينيكو إلى بارات السوشي.
- سويزينجي جوجوينكان في الأصل جزءًا من مجمع معابد تم بناؤه عام 1632 على يد عائلة هوسوكاوا. وهي اليوم حديقة هادئة في وسط المدينة.
عندما تكون في كوماموتو، لا تفوت فرصة ملء وجهك بها كوماموتو رامين، رامين يعتمد على تونكوتسو مثل هاكاتا رامين ولكنه أخف وزنًا وينضح بنكهة الثوم الجريئة. إنه بالتأكيد أحد أنماط الرامن المفضلة لدي!
كيفية الوصول الى هناك: من محطة هاكاتا، استقل قطار شينكانسن (القطار السريع) إلى محطة كوماموتو. وقت السفر: حوالي 40 دقيقة. الأجرة: ¥2,170 + ¥2,530 رسوم المقعد.
المحطة الرئيسية: محطة اسو
المحافظة: كوماموتو
في حين أن معظم السياح لا يمكنهم سوى رؤية التراث الثقافي لمدينة كوماموتو، فإن العديد من الجولات الريفية في كوماموتو تدور حول كالديرا جبل آسو. واحدة من النقاط الرئيسية هي دايكانبو، وجهة نظر تتوج أعلى قمة لحافة كالديرا. فهو يتيح إطلالات خلابة لا تُنسى على المنطقة المحيطة، بما في ذلك القمم الخمس لجبل آسو، والتي تبدو وكأنها بوذا النائم.
ليس بعيدا جدا كوروكاوا أونسن هو مكان للنظر فيه. إنها أشهر مدن الينابيع الساخنة في كوماموتو وتعزز الأجواء الريفية التقليدية. يأتي السياح، معظمهم محليون، إلى هنا من أجل روتينبورو (الحمامات الخارجية) وريوكان (نزل ياباني تقليدي). تصطف شوارعها القليلة أيضًا على جانبي المطاعم والمحلات التجارية.
لا تترك دون أن تحاول Aso beef، وهي علامة تجارية متميزة من لحوم البقر التي تأتي من أكوشي (البقرة اليابانية البنية أو البقرة الحمراء) التي يتم تربيتها في الأراضي العشبية في المنطقة. مثل العلامات التجارية الثمينة الأخرى، يتميز لحم البقر آسو بالنسيج الناعم من اللحم والدهون، مما يمنحه ملمسًا ناعمًا وطريًا وعصيرًا.
كيفية الوصول الى هناك: من محطة هاكاتا، استقل قطار شينكانسن (القطار السريع) إلى محطة كوماموتو. وقت السفر: حوالي 40 دقيقة. الأجرة: ¥2,170 + ¥2,530 رسوم المقعد. ثم استقل الحافلة إلى محطة Aso Eki mae في مدينة Aso.
المحطة الرئيسية: محطة ميسومي
المحافظة: كوماموتو
أماكوسا هي سلسلة من الجزر الواقعة قبالة ساحل البر الرئيسي كوماموتو. في حين أن معظم أنحاء المحافظة احتضنت الزراعة والهدايا التي تجلبها أراضيها البركانية، فإن الحياة في أماكوسا تدور حول البحر. يمكنك القفز على متن قارب سياحي لمشاهدة بعض من 200 من الدلافين البرية ذات الأنف الزجاجي في منطقة المحيطين الهندي والهادئ والتي ترتاد بحر أرياك.
تأتي الدلافين إلى هذه المياه كل يوم، لذلك فإن المرشدين السياحيين واثقون من أنك ستشاهد الدلافين. إذا لم تحضر الدلافين أثناء زيارتك، فستحصل على قسيمة تخولك العودة في يوم آخر والمحاولة مرة أخرى مجانًا.
أماكوسا جزيرة شيموشيما و جزيرة أويانو تضم العديد من الكنائس والمتاحف الكاثوليكية التي تسلط الضوء على تاريخ المسيحية في هذا الجزء من اليابان.
كيفية الوصول الى هناك: ومن محطة جي آر هاكاتا، استقل قطار شينكانسن إلى محطة كوماموتو. وبعد ذلك، استقل خط جيه آر ميسومي إلى محطة ميسومي. وقت السفر: 120-140 دقيقة. إجمالي سعر تذكرة الذهاب: 2,860 ين + 2,530 ين رسوم المقعد.
المحطة الرئيسية: محطة ساجا
المحافظة: قصة طويلة
ساغا هي المحافظة الواقعة غرب فوكوكا. غالبًا ما يتم التغاضي عنها لصالح ناغازاكي، ولكن لديها الكثير لتقدمه للزوار أيضًا! عاصمتها هي مدينة ساجا، المشهورة بـ مهرجان ساغا الدولي للبالونات، أكبر مسابقة لمنطاد الهواء الساخن في آسيا، ويشارك فيها طيارون من جميع أنحاء العالم. ويتوافد الزوار على هذا الجزء من كيوشو للاستمتاع بعدد لا يحصى من بالونات الهواء الساخن التي تزين السماء. ويحدث هذا لمدة خمسة أيام، عادة في أكتوبر أو نوفمبر. إذا لم تتزامن زيارتك مع موسم البالونات، فيمكنك زيارة متحف ساجا للبالونات بدلاً من ذلك، حيث يمكنك الاستمتاع بمقاطع فيديو واقعية لمهرجان البالونات!
في الآونة الأخيرة، تم دفع Saga إلى دائرة الضوء من خلال زومبي لاند ساغا، مسلسل أنمي يدور حول سبعة أفراد ماتوا وتم إحيائهم ليشكلوا مجموعة غنائية مكونة من 7 قطع تسمى فرانشوتشو للترويج لمحافظة ساغا. العديد من الأماكن في الأنمي كانت مبنية على مواقع حقيقية في المدينة، لذلك أصبحت على الفور مواقع سياحية، مما أدى إلى جذب محبي الأنمي من جميع أنحاء البلاد. يمكنك أيضًا مشاهدة خريطة الإسقاط التي تعرض العرض على سطح المراقبة بمبنى المكتب الحكومي لمحافظة ساغا!
لا تنسى أن تحاول ساجا بيف، وهي علامة تجارية متميزة أخرى من نوع الواغيو تأتي من الماشية اليابانية السوداء التي يتم تربيتها وتغذيتها في البيئة المثالية بالمحافظة. يتم الاحتفال به بسبب رخام اللحوم والدهون الجميل، والنكهة المشرقة، والملمس الرقيق الذي يذوب في الفم تقريبًا.
ينتشر النصف الجنوبي من محافظة ساغا بمدن مثل تاكيو، ويوريشينو، وكاشيما، وتارا، والتي تتميز بالعديد من المعالم السياحية الرائعة بما في ذلك:
- ميفونياما راكوين, حديقة تستحق البطاقة البريدية في تاكيو أونسن. إنه يقع في ظلال جبل ميفونياما، المليء بمسارات المشي التي ستأخذك حول الموقع بما في ذلك البركة الساكنة التي تعكس محيطه المذهل بشكل مثالي. من الأفضل زيارتها في فصلي الربيع والخريف.
- ضريح يوتوكو إيناري، أحد مزارات إيناري الثلاثة الأكثر شعبية في اليابان، ويقع في مدينة كاشيما. يزور الناس ضريح الشنتو هذا ليتمنى لهم حظًا سعيدًا للعائلة، وعملًا جيدًا، وصيدًا ضخمًا.
- ضريح أوو، وتشتهر ببواباتها القرمزية التي تبدو وكأنها تطفو عند ارتفاع المد. ولكن عند انخفاض المد، يمكنك المشي عبر البوابات على الأرض الجافة. تقع على طول ساحل تارا.
- يوريشينو أونسن, مدينة الينابيع الساخنة مثالية لقضاء وقت من الاسترخاء. ولكن يُعتقد أيضًا أن مياه يوريشينو القلوية لها فوائد عظيمة للبشرة. يوجد حوالي 60 ريوكان ومنشآت أخرى منتشرة على خريطة المدينة.
أثناء تواجدك في يوريشينو، جرب الشاي الأخضر! يعد هذا الجزء من ساغا أحد الأماكن التي يُعتقد أنها مكان ولادة الشاي الأخضر الياباني. تتمتع أوريشينا بالظروف المناسبة لزراعة الشاي عالي الجودة.
إذا كانت قاعدتك هي فوكوكا وترغب في زيارة الوجهات المذكورة أعلاه من هناك، فإن أسرع طريقة للتنقل هي بالقطار. ولكن كما لاحظتم الآن، يمكن أن تكون التذاكر الفردية باهظة الثمن. إذا كانت لديك وجهات متعددة في خط سير رحلتك، فيمكن أن تتراكم هذه الوجهات وتكلفك ثروة.
لتوفير الأسعار ورسوم المقاعد، فكر في شراء رحلة تذكرة قطار جيه آر كيوشو. ويأتي في ثلاثة إصدارات: كل كيوشو، والمنطقة الشمالية، والمنطقة الجنوبية. جميع الوجهات المذكورة أعلاه تقع ضمن المنطقة الشمالية. غالبًا ما يُطلق على البديل الشمالي ممر منطقة شمال كيوشو التابع لشركة JR. في رحلتنا الأخيرة، أعطتنا شركة JR Kyushu هذه البطاقة حتى نتمكن من رؤية المدى الذي يمكن أن تأخذنا إليه ومدى ملاءمة استخدامها.
تمنحك هذه البطاقة وصولاً غير محدود إلى قطارات JR في فوكوكا وناغاساكي وساغا والنصف الشمالي من كوماموتو وأويتا. كما يسمح لك بحجز ما يصل إلى 10 مقاعد مجانًا.
تكاليف المرور لمدة 3 أيام 8660 ين فقط! وهذا تقريبًا هو نفس سعر تذكرة الذهاب والعودة من فوكوكا-ناجازاكي وأرخص بكثير من تذكرة الذهاب والإياب إلى بيبو. إذا كنت تزور عدة مدن، فإن الحصول على هذه البطاقة يعني توفيرًا كبيرًا!
✅ احصل على تذكرة قطار JR KYUSHU هنا!
بالنسبة للمسافرين الدوليين، تعد فوكوكا البوابة إلى جزيرة كيوشو وقاعدة مثالية. إذا كنت مسافراً من مانيلا، فإن سيبو باسيفيك تقدم بعضاً من أرخص رحلات الطيران إلى فوكوكا. وقت السفر حوالي ثلاث ساعات.
يعد الوصول إلى وسط المدينة (هاكاتا/تينجين) من مطار فوكوكا أمرًا سهلاً للغاية. يمكنك ركوب المترو أو الحافلة أو سيارة الأجرة. ستستغرق الرحلة من المطار إلى هاكاتا أو تينجين حوالي ثلاثين دقيقة. يمكنك قراءة المنشور التفصيلي حول كيفية الوصول إلى وسط المدينة من المطار هنا: من مطار فوكوكا إلى محطة هاكاتا وتينجين: بالحافلة ومترو الأنفاق وسيارات الأجرة
مع كلمات إضافية لأستا ألفاريز
2024 • 1 • 27
شكر خاص ل جي آر كيوشو, منظمة كيوشو لترويج السياحة، و سيبو، باسيفيك لجعل رحلتنا إلى كيوشو ممكنة! الآراء هي منطقتنا.
المزيد من النصائح على اليوتيوب ⬇️⬇️⬇️
هل هذه التدوينة مفيدة لك؟
[ad_2]
