سافر ترافل Travel Safir

يحتوي هذا المنشور على دليل لكتابة خطاب الدعوة الخاص بك للهجرة ونموذج لإقرار الدعم والضمان لزيارة الأقارب في الخارج. هذا للمسافرين الفلبينيين.

اعتبارًا من عام 2024، هناك أكثر من 2.3 مليون عامل فلبيني في الخارج وأكثر من 10 ملايين شخص من أصل فلبيني يعيشون ويعملون في الخارج. هذا واحد من أكبر مجموعات الشتات في العالم. اسأل أيًا من الأشخاص في دائرتك، وهناك احتمال كبير أن يكون لديهم قريب أو صديق في الخارج. في حالتي، لقد فقدت بالفعل العد منذ سنوات عديدة.

وبالتالي، فلا عجب أن عددًا كبيرًا من الفلبينيين يعتزمون السفر إلى بلد آخر لغرض وحيد هو زيارة شخص ما هناك. ومن الشائع أيضًا أن يسافر الفلبينيون إلى الخارج للعمل أو البحث عن عمل، وأحيانًا بشكل غير قانوني. من أجل حماية المسافرين الفلبينيين من الاتجار بالبشر والتهديدات الأخرى في الخارج، يقوم مكتب الهجرة بتنفيذ إجراءات صارمة. قد يكون التفريغ مصدر إزعاج للآخرين، لكن هذه التهديدات في الخارج حقيقية. العديد من Pinoys، وخاصة أولئك الذين لديهم قدرة محدودة على دعم رحلتهم، يقعون ضحية لبعض عمليات الاحتيال في التوظيف في الخارج لأنهم يحاولون الالتفاف حول العملية الصحيحة.

الجانب السلبي، بالطبع، هو أن بعض المسافرين الذين يحاولون حقًا السفر للترفيه أو زيارة صديق أو قريب يتم تفريغهم عن طريق الخطأ أيضًا لأنهم لا يستطيعون إثبات الغرض من رحلتهم. وبالتالي، عندما تسافر إلى بلد آخر، من المهم أن يكون لديك مستندات داعمة بما في ذلك تذكرة العودة وإثبات الإقامة وإثبات الوظيفة أو القدرة المالية. لقد ناقشناها بالفعل هنا: كيفية تجنب التفريغ.

ومع ذلك، في هذه المقالة، سنركز على شيء واحد فقط: خطاب الدعوة.

بالمعنى الدقيق للكلمة، إذا كنت تزور شخصًا ما في الخارج، فأنت بحاجة إلى خطاب دعوة.

الحقيقة هي أن موظف الهجرة ليس دائما اطلب هذا. لقد دخلت وخرجت من البلاد عشرات المرات خلال السنوات التسع الماضية. كثير منهم أعلنت أنني كنت في زيارة لأختي أو صديقتي. ومع ذلك، فقد طُلب مني تقديم هذه الوثيقة مرة واحدة فقط، ولم تكن حتى رحلتي الأولى إلى الخارج. لقد كان الأمر عشوائيًا جدًا. هاها.

لذا، كما ترى، لن تعرف أبدًا متى ستحتاج إلى هذا.

لدي أيضًا أصدقاء طُلب منهم ذلك. كان معظمهم يسافرون إلى الخارج لأول مرة في حياتهم لزيارة شخص ما.

إذا كنت تندرج تحت أي مما يلي، فهناك احتمال أكبر أنك ستحتاج إلى تقديم خطاب دعوة:

• أنت تسافر لأول مرة.
• أنت عاطل عن العمل.
• لا يمكنك إثبات قدرتك المالية على تحمل تكاليف الرحلة.
• أنت تزور شخصًا ليس من أفراد العائلة المباشرين.
• أنت برعاية شخص آخر.
• أنت غير متسق أو متوتر للغاية عند الإجابة على أسئلة موظف الهجرة، مما يمنحه سببًا للشك في نيتك الحقيقية.

مرة أخرى، هذا لا يعني أنه إذا كنت تنتمي إلى أي من الفئات المذكورة أعلاه، فسيتعين عليك تلقائيًا تقديم خطاب دعوة. في بعض الأحيان، ما زالوا لا يطلبون ذلك. ولكن، إنها كبيرة ولكن، من الأفضل أن تمتلكه ولا تحتاج إليه بدلاً من أن تحتاج إليه ولا تمتلكه.

ما هو خطاب الدعوة، حقا؟ هل يحتاج الشخص المراد زيارته فقط إلى كتابة خطاب يشرح فيه سبب دعوة الزائر، والتوقيع عليه، وإرساله، وهذا كل شيء؟

ليس تماما.

في بعض الأحيان، يتم قبول هذا النوع من الرسائل. الكلمة الأساسية هناك أحيانًا. في بعض الأحيان، يكفي تقديم خطاب موقع يوضح سبب الدعوة ويشير إلى تفاصيل الاتصال بالطرف الداعي. ولكن مرة أخرى، ليس دائما.

وفقًا لصديق يعمل موظفًا في الهجرة والموقع الإلكتروني لـ سفارة الفلبين في سنغافورة، فإن “خطاب الدعوة” الأكثر أمانًا والأكثر قبولًا من الناحية القانونية يكون على شكل رسالة شهادة الدعم أو الضمان (AOSG)، ويسمى أحيانًا إقرار بالدعم مع التعهد. يبدو هذا مشابهًا إلى حد كبير لخطاب دعوة عادي – كل التفاصيل موجودة – ولكنه مكتوب بطريقة أكثر قانونية ورسمية. ويجب أيضًا توثيق ذلك من قبل السفارة.

شهادة الدعم مع التعهد هي وثيقة قانونية تنص على أن الداعي الذي يعيش في الخارج سيتحمل نفقات رحلة الزائر جزئيًا أو كليًا، وأن الزائر سيكون تحت مسؤوليته أثناء إقامته في ذلك البلد. يجب أن تحتوي على المعلومات التالية:

• المعلومات الشخصية للزائر
• المعلومات الشخصية للمدعو
• القدرة المالية للداعى
• تفاصيل الرحلة
• سبب الدعوة

يجب أن تكون الوثيقة مصدقة في سفارة الفلبين في بلد الداعي. هذا هو المكان الذي وضعوا فيه ختمًا ذهبيًا وشريطًا أحمر على الوثيقة.

إذا تم تنفيذ الإفادة الخطية في الفلبين، فيجب توثيقها. في إحدى زيارات أختي، أنشأت واحدًا وقامت بتوثيقه لابن عمها الذي دعته. لقد صنعت لي واحدة أيضًا من قبل أثناء وجودها هنا، وهذا ما قدمته عندما طُلب مني ذلك ذات مرة. نظر إليها الضابط، وقرأها، ثم سمح لي بالمرور.

يجب عليك أيضًا تقديم مستندات تثبت أن الطرف الداعي قادر على تحمل تكاليف رعايتك. قد تكون هذه شهادات مصرفية أو مستندات ضريبية.

إذا كان الطرف الداعي شركة أو مؤسسة، فيجب عليك أيضًا تضمين تفاصيل تسجيل الشركة الخاصة بالراعي.

فيما يلي نموذج لإقرار الدعم مع التعهد. ستجد أيضًا رابطًا يمكنك من خلاله تنزيل ملف Word (.docx)، والذي يمكنك تعديله. يمكنك استبدال الأجزاء المميزة بتفاصيلك الخاصة.

نموذج رسالة دعوة لزيارة الخارج

قم بتنزيل ملف الكلمة هنا!

بمجرد كتابة إفادة خطية، ستحتاج إلى تصديقها أو توثيقها أو كليهما، حسب الحالة.

• إذا كان الداعي فلبينيًا مقيمًا في الخارج، يجب أن يحضر الداعي شخصيًا إلى السفارة الفلبينية لتصديق الإفادة الخطية. قد يكون لديهم تنسيق خاص بهم من الإفادة وقائمة من المتطلبات الأخرى (مثل جواز السفر، أو بطاقة الإقامة أو التصريح، أو شهادة العمل، أو المستندات المصرفية، وما إلى ذلك). لذلك، من الأفضل الاتصال بالسفارة أولاً.
• إذا لم يكن الداعي مواطنًا فلبينيًا، يجب على الداعي أولاً أن يكون المستند موثقًا خارج السفارة الفلبينية قبل تصديقه في السفارة. على سبيل المثال، إذا كان صاحب الدعوة مواطنًا يابانيًا، فيجب أن يكون قد قام بتوثيقه أولاً لدى كاتب العدل الياباني ثم توثيقه أو ختمه محليًا. عندها فقط يمكن تقديم الوثيقة إلى سفارة الفلبين للتصديق عليها (الشريط الأحمر). قد يكون لكل دولة قواعدها ومتطلباتها وعملياتها ورسومها الإضافية.
• إذا تم تنفيذ الإفادة الخطية في الفلبين، يجب أن تكون موثقة. في إحدى زيارات أختي، أنشأت واحدًا وقامت بتوثيقه لابن عمها الذي دعته. لقد صنعت لي واحدة أيضًا من قبل أثناء وجودها هنا، وهذا ما قدمته عندما طُلب مني ذلك ذات مرة. نظر إليها الضابط، وقرأها، ثم سمح لي بالمرور.

وفقًا للمبادئ التوجيهية بشأن إجراءات المغادرة للمسافرين الدوليين في جميع المطارات والموانئ البحرية في الدولة، الصادرة عن مكتب الهجرة، يجب أن يكون الداعي/الراعي والزائر ضمن الدرجة الرابعة من القرابة أو المصاهرة (حتى أبناء العمومة بالدم أو الزواج). لغرض المناقشة، دعونا نسمي الأقارب من الدرجة الرابعة من قرابة الدم أو المصاهرة بـ “الأقارب المقربين”.

في بعض الأحيان، يسمح موظفو الهجرة لأولئك الذين يرعاهم شخص ليس من أقاربه بالمرور، لكن هذا استثناء وليس قاعدة.

تقوم بعض السفارات والقنصليات بتصديق الإفادات المقدمة من شخص ليس من أقرباءه، لكن البعض الآخر لا يفعل ذلك. (ال قنصلية الفلبين في هونغ كونغ أعلنوا مؤخرًا أنهم لن يقوموا بتوثيق الرسائل لأولئك الذين يدعون الأصدقاء أو الأقارب البعيدين.)

وحتى لو فعلوا ذلك، فهذا لا يعني أنه سيتم قبوله من قبل موظف الهجرة. مهمة السفارة هي ببساطة المصادقة. مهمة الهجرة هي أن تكون حراس البوابة. ومع ذلك، حتى لو لم يكن الراعي قريبًا، فلا يزال الحصول على هذه الوثيقة أفضل من لا شيء.

لاحظ أن هذه المقالة تركز بشكل أساسي على المسافرين الذين يرعاهم شخص مقيم في الخارج. إذا كنت تحت رعاية فلبيني يسافر معك، فلا يزال يتعين عليك تقديم شهادة دعم مع تعهد تحتوي على التفاصيل التالية:

• القدرة المالية للكفيل
• تعهد الكفيل بسفرك السياحي بقصد العودة
• عنوان السكن الكامل للكفيل وتفاصيل الاتصال به
• أوراق تسجيل الشركة الراعية، إن وجدت

يجب عليك أيضًا تقديم مستندات تثبت أن الطرف الداعي قادر على تحمل تكاليف رعايتك. قد تكون هذه شهادات مصرفية أو مستندات ضريبية.

ومع ذلك، في كثير من الأحيان، إذا كان الكفيل قريبًا فلبينيًا ويسافر مع المكفول، فإن الضابط لا يطلب ذلك. ولكن إذا كنت تريد التأكد، فمن الأفضل أن تكون جاهزًا.

لا. لا يضمن أي شيء. يمكنك الحصول عليه وما زال يتم تفريغه.

كل هذا يتوقف على تقييم موظف الهجرة. يعتمد ذلك على العديد من العوامل بما في ذلك تفاصيل تلك الرسالة ومستنداتك الأخرى وسلوكك عند الإجابة على أسئلتهم. ومع ذلك، فإن الحصول على الإفادة سيساعدك على إقناع الضابط. يمكن أن يساعد ولكن لا يضمن.

من الآمن أيضًا الحصول على نسخة من إثبات العلاقة وإثبات قدرة الداعي على دعمك. قد تكون هذه شهادة التوظيف أو المستندات المصرفية.

2️⃣0️⃣1️⃣9️⃣ • 3️⃣ • 6️⃣