سافر ترافل Travel Safir

11/09/2008 – 11:56 صباحًا

مساء أمس، حوالي الساعة 10 مساءً، ودعتُ رفيقي العزيز وشريك السفر الموثوق به برايان في ميسينا، إيطاليا، على الساحل الشمالي الشرقي لجزيرة صقلية. لقد كان وداعًا مثاليًا لمحطة القطار حيث كان برايان يقف ويلوح على الرصيف وأنا ألوح وداعًا من نافذة القطار. صرخت: “أراك في تركيا”، وغادر قطاري المتجه إلى نابولي المحطة في الساعة 22:02. إنه شعور غريب أن تبدأ السفر بمفردك – لست متأكدًا من أنني سافرت كثيرًا بدون برايان منذ مغادرتي منزلي في سبتمبر 2007. الخطة هي الالتقاء في مكان ما في تركيا خلال أسبوع أو أسبوعين.

أنا حاليًا على متن قطار متجه إلى باري على الساحل الشرقي لإيطاليا. في الساعة 8 مساءً الليلة، سأستقل العبارة إلى اليونان وأصل إلى باتراس بعد 16 ساعة من المحتمل أن تكون مؤلمة. أثبتت الرحلة إلى باري أنها أصعب بكثير من خريطة السكك الحديدية التي أشرت إليها: غادرت ميسينا في الساعة 22:02 الليلة الماضية ووصلت إلى نابولي في الساعة 4:30 هذا الصباح – من نابولي، استقلت قطار الساعة 5:03 إلى كازيرتا ، الوصول الساعة 6:00. محطة القطار في كاسيرتا ليست بالمكان الذي تريد أن تكون فيه في السادسة صباحًا. لكي نكون منصفين، ربما لن ترغب في التواجد في أي محطة قطار في الساعة السادسة صباحًا. عندما وصلت، كنت سألقي نظرة على ماكينة التذاكر للتحقق من اتصالي التالي. انتهى بي الأمر بالانتظار قليلاً لأنني لم أرغب في إزعاج الكلاب الضالة أو الرجال المشردين الذين يسدون الطريق.

لم يغادر قطاري المتجه إلى باري حتى الساعة 11، لذا بدلاً من التسكع في محطة القطار طوال الصباح انطلقت لاستكشاف مدينة كازيرتا. وبينما كنت أتجول في شوارع البلدة الصغيرة، أصبح من الواضح أنني استيقظت في وقت أبكر بكثير من معظم سكان البلدة – وربما ليس من المستغرب أن اليوم هو يوم أحد. بخلاف المجموعات الغريبة من الرجال المسنين الذين يقرؤون صحفهم على مقاعد الحديقة، وعمال نظافة الشوارع الذين يقومون بترتيب الأمور بعد مساء السبت الذي بدا فوضويًا، أو الكلاب الضالة التي تتجول بلا هدف، لم يكن هناك الكثير مما يحدث في كازيرتا. في نهاية المطاف، بدأت العديد من مقاهي الشوارع ووكلاء الصحف في فتح متاجرهم، وبهذا وجدت مكانًا تحت الشمس واستمتعت ببعض المقاهي والصحيفة التي كنت أنوي قراءتها. انتهى الأمر بصباح ممتع في مدينة لم أكن أعرف عنها شيئًا من قبل – مدينة، أجرؤ على تخمينها، يتم تجاهلها إلى حد كبير وتجاوزها من قبل السياح والمسافرين.

أعتقد أن إيطاليا ستكون إحدى الدول المفضلة لدي في أوروبا. لم أر حتى جزءًا صغيرًا مما يمكن أن تقدمه إيطاليا، ومع ذلك أمضيت سبعة أو ثمانية أيام ممتعة في التعرف على شعب إيطاليا وعاداتهم. إذا لم يكن هناك شيء آخر، فقد وقعت في حب قهوتهم ومقاهيهم/حاناتهم. كنت أعلم أنني سأستمتع بإيطاليا منذ لحظة صعودي إلى القطار في البندقية. عند دخولي إلى مقهى محطة القطار، تم الترحيب بي ببار طويل مرتفع تمامًا كما تجده في أي بار أو حانة في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة. ومع ذلك، فبدلاً من قيام السقاة بصب المكاييل أو خلط الكوكتيلات، كان لديك خبراء صناعة القهوة يقدمون القهوة الأمريكية والإسبريسو والكابتشينو والماكياتو وما شابه. هذه الأنواع من المقاهي ليست فريدة من نوعها في محطات القطار ولكنها موجودة في جميع أنحاء البلدات والمدن الإيطالية. إنهم رائعون.

عندما انطلقت في رحلة InterRail هذه عبر القارة، لم يكن لدي الكثير من الخطة – أي أنني لم أقم بإعداد قائمة بالبلدان أو المدن التي أردت رؤيتها. تخيلت أنا وبريان أننا سنستخدم Lonely Planet ونقوم بحجز جدول مواعيد التدريب ونرى أين سينتهي بنا الأمر. المكان الوحيد الذي كنت أعرف أنني أريد رؤيته هو البندقية. لم أكن بخيبة أمل على الإطلاق.

كانت البندقية هي كل ما كنت أتوقعه. البندقية هي المدينة التي يخطف جمالها أنفاسك بكل معنى الكلمة…

11/09/2008 – 11:28 مساءً

لذلك، في هذه المرحلة من كتابتي، نفدت بطارية جهاز الكمبيوتر الخاص بي واضطررت إلى أخذ قيلولة كنت في أمس الحاجة إليها. لقد تخيلت أنني سأواصل المهمة على متن العبارة في طريقي إلى اليونان. بعد النزول من القطار في باري، واجهت مهمة صعبة تتمثل في العثور على نقطة صرف نقدي والحصول على شيء لأكله. يبدو أن المدينة بأكملها مغلقة. اليوم هو الأحد، وقد أدركت منذ ذلك الحين أن باري مجتمع متدين بشدة. بعد النزول من القطار، والحصول على بعض النقود، والعثور على شيء للأكل، توجهت إلى ميناء العبارات في باري. وصلت لأجد مكتب التذاكر بالميناء مهجورًا نسبيًا؛ على الفور، عرفت أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا.

“بارلا إنجلز؟” سألت وكيل التذاكر الوحيدة. قالت بخوف: “قليلاً”. قلت لها: “أود أن أحجز مقعدًا على متن العبارة الثامنة مساءً المتجهة إلى باتراس”. في أعماقي، كنت أعرف ما سيأتي لا محالة. أعلنت قائلة: “آسفة، لن تكون هناك عبّارة حتى مساء الغد”.

رائع. دموي رائع. لقد تحطمت على الفور. لن أظل عالقًا في مدينة ساحلية لمدة 24 ساعة قادمة فحسب، بل سيتم تأجيل جدول أعمالي المبدئي ليوم كامل. إذا لم يكن الوقت مهماً (تنتهي صلاحية بطاقة InterRail الخاصة بي يوم الأربعاء وما زلت بحاجة لعبور البحر الأيوني، على طول الطريق عبر اليونان، ومن الناحية المثالية إلى اسطنبول)، فلن تكون هذه نهاية العالم. لقد كنت محبطاً. كنت غاضبة من نفسي ومحبطة من الوضع. كان من الممكن أن يتغلب شخص أقوى مني على الأمر بشكل أسرع بكثير مني، ولكن خلال الساعات الثلاث أو الأربع التالية كنت متشائمًا للغاية بشأن السيناريو بأكمله. بمساعدة برايان عبر الرسائل النصية، تمكنت من معرفة مكان نزل الرحالة الوحيد في المدينة. لا يزال محبطًا. لقد استغرق الأمر مني ساعة جيدة للعثور على المكان، وعندما وجدته، دفعت مبلغًا أقل قليلاً مما كنت أدفعه في باريس وروما. لا يزال محبطًا. لا يوجد إنترنت، وحظر تجول الساعة 12 ظهرًا (أول مرة رأيت هذا في نزل)، ولا يتم تضمين ملاءات السرير في سعر الغرفة (أول مرة على الإطلاق). لا يزال محبطًا. والأكثر من ذلك، أنني أتشارك في مسكني مع اثنين من طيور الحب الذين يدرسون في الخارج من الولايات المتحدة. كما قد تتخيل، هذا يجعلني أفتقد نيكول أكثر. لا يزال محبطًا.

كفى من السلبية. لقد عدت للتو من جولة صغيرة حول نزلي. نظرًا لأنني استقلت الحافلة هنا، لم تتح لي الفرصة بعد للتحقق من المنطقة التي يقع فيها النزل الخاص بي. يقع Bari Backpackers على حافة “المركز التاريخي” لمدينة باري. تتمتع المنطقة بأكملها بطابع مهيب الليلة – مهجورة بشكل أساسي باستثناء الزوجين الوحيدين اللذين يخرجان للنزهة أو الدراجة البخارية التي تتنقل في الأزقة الحجرية الضيقة والمتعرجة. شعرت كما لو كنت أسير في جزء من المدينة عالقة في الزمن منذ خمسة عشر عامًا. من خلال النوافذ والأبواب المفتوحة، كان بإمكانك رؤية العائلات تجلس لتناول العشاء أو تتجمع حول التلفزيون – كان بعض الرجال المسنين يجلسون على كراسي المطبخ التي نقلوها خارج أبوابهم الأمامية – وكانت غسيل الأيام معلقة على حبال الملابس فوق الشوارع. كنت ألتف حول الزاوية وأواجه ضريحًا يشبه النوافذ عليه صور يسوع أو مريم العذراء. ذكّرتني الشوارع كثيرًا بجنوب إسبانيا والبرتغال. كان للشوارع والمباني الحجرية البيضاء توهج مهيب ومهيب من الأضواء الصفراء التي تضيء الأزقة. كان الأمر لا يصدق، وأصبحت سعيدًا تدريجيًا لأنني انتهيت من قضاء الليلة في باري.

يمين. لذا، مرة أخرى، كانت البندقية مذهلة. مدينة جميلة وغريبة حيث تدور جميع جوانب الحياة اليومية تقريبًا بطريقة ما حول قنوات المدينة. كيف لا تنبهر بمدينة مبنية على 117 جزيرة، وأكثر من 150 قناة، وأكثر من 400 جسر؟ بدلاً من شاحنات التوصيل، يوجد في البندقية قوارب توصيل. مع وجود 150 قناة، لا يوجد في البندقية نظام حافلات عامة، بل لديها نظام فابوريتي العام – القوارب التي تعمل كحافلات تنقل الناس في جميع أنحاء المدينة والجزر المحيطة. بدلاً من محطة الحافلات الخاصة بك، لديك رصيف يتم سحب Vaporetto إليه، وتربطه يد سطح السفينة، ويقفز الركاب عليه قبل أن ينتقل إلى المحطة التالية.

بعد قضاء ثلاث ليال في المدينة، كان من الواضح أنني لم أكن المسافر الوحيد الذي أراد تجربة المدينة. تستقبل البندقية ما يزيد عن 20 مليون زائر سنويًا. على الرغم من أن هذا ليس كثيرًا بالمقارنة مع عدد 70 مليونًا الذين يزورون باريس، إلا أنه يصبح صداعًا عندما يكون هؤلاء الزائرون البالغ عددهم 20 مليونًا محشورين في شوارع وممرات البندقية الضيقة. لا أستطيع أن أتخيل زيارة المدينة في موسم الذروة. ومع ذلك، كان الأمر صادمًا أن تكون في شارع مزدحم لمدة دقيقة واحدة، جنبًا إلى جنب مع جارك ثم تتحرك شارعين في الاتجاه الآخر لتجد جزءًا سكنيًا من المدينة خاليًا تمامًا من السياح. مكان رائع أود زيارته مرة أخرى.

ومن البندقية، سافرت أنا وبريان إلى روما – المدينة التي يبلغ عدد سكانها 2.5 مليون نسمة ولها تاريخ يمتد إلى 2700 عام. هناك الكثير لتستوعبه، كما يمكنك أن تتخيل. قضينا هناك لمدة يومين ممتلئين بالمعالم السياحية التي تتوقعها في روما: مدينة الفاتيكان، وكنيسة سيستين ذات اللوحات الجدارية المذهلة لمايكل أنجلو، وكنيسة القديس بطرس، والبانثيون، وبالطبع كوليسوم ونوافير روما الجميلة العديدة. لقد كان من المذهل التفكير في الإطار الزمني الذي تم فيه بناء العديد من المباني. تم الانتهاء من بناء الكولوسيوم – الذي ينافس استاد كينيك من خلال استيعاب 50 ألف شخص – في عام 80 بعد الميلاد.

كان كل هذا عظيماً، ولكن أبرز ما أمضيته في روما كان مشاهدة الانتخابات الرئاسية الأميركية مع مئات من الأميركيين المغتربين الآخرين. كانت منظمة الديمقراطيين في الخارج، وهي منظمة توحد الديمقراطيين الذين يعيشون في الخارج، تستضيف حدثًا كان يقام بالصدفة مباشرة عبر الشارع من النزل الذي كنت أقيم فيه. قضيت تلك الأمسية التاريخية في شرب الخمر الإيطالي ومشاهدة قناة سي إن إن مع طلاب وأساتذة ورجال أعمال يدرسون في الخارج والعديد من الأميركيين الآخرين الذين وجدوا أنفسهم بطريقة أو بأخرى يعيشون في روما. نعم نستطيع! وداعاً جورج، لن نفتقدك.