[ad_1]
المشاركة تعنى الاهتمام!
لماذا تكون منشوراتي الثلاث الأكثر شعبية على هذه المدونة هي الأكثر إثارة للجدل؟ هل تحاولون يا رفاق أن تخبروني أنكم تحبون سخريتي اللاذعة وذكائي وعندما أكون وقحًا وحدودًا غير مناسبة؟ أو ربما لأنك تحب قراءة شيء صادق ومؤلم، انتظر….توقف الجميع! يا إلهي مدونة صريحة وسلبية؟!؟! مروع.
جميعنا المدونين (باستثناء سوف الخوخ) مذنبون بخلق فقاعة سفر خيالية مليئة بأقواس قزح ووحيدات القرن، حيث تكون حياتنا مثالية حرفيًا؛ حيث نسافر حول العالم دون أي اهتمام في العالم، وإذا حدث أي خطأ، فسينتهي الأمر باعتباره حكاية كوميدية لطيفة تعلمت الدرس على مدونتنا، إذا تم ذكرها على الإطلاق. مهلا، أنا مذنب بنفس القدر من هذا. أريد أن تكون مدونتي مكانًا سعيدًا، حيث أشارك أفضل التجارب التي مررت بها أثناء السفر وأبين للآخرين كيفية تحقيق نفس الشيء.
لكن هناك ثلاثة أشياء لا أستطيع تحملها في الحياة: الظلم، الهراء، والمايونيز (لا شيء يفسد البرجر أو الساندويتش مثل تلك الأشياء البيضاء السيئة الموجودة في مرطبان). وإذا كان هناك شيء يزعجني لسنوات، يجب أن أقف وأقول شيئًا! ربما أكون في قمة السعادة بعد نجاح مقال كتبته مؤخرًا حول كيفية القيام بذلك قتل كابلان آمال وأحلام 42 مدونًا. ربما أنا فقط مريرة وهرمونية من بلدي انفصل مع اسبانيا. وفي كلتا الحالتين أنا على وشك كسرها بالنسبة لك.
أعيش في إسبانيا منذ عامين مع برنامج مساعد تدريس اللغة الإنجليزية من خلال وزارة التعليم الإسبانية (مساعدي المحادثة)، وتعلم ماذا؟ لقد امتص تأثيره! لم يكن العيش في إسبانيا أمرًا رائعًا، بل كان البرنامج نفسه.
لدي مئات من رسائل البريد الإلكتروني والرسائل والتغريدات والتعليقات التي تطرح عليّ أسئلة حول العمل في إسبانيا كمساعد، سواء فيما يتعلق بالتأشيرات أو الشقق أو الضرائب أو المال أو حتى ما إذا كان ينبغي عليهم التقديم أم لا، أسمع كل شيء. ودائمًا ما أعطي نفس الإجابة: “نعم، هذا البرنامج رائع. أحب العيش في إسبانيا. الثيران. الفلامنكو. الباييلا. السانجريا. يادا يادا يادا.” ولكن ها هي أفكاري الحقيقية وغير الخاضعة للرقابة وغير المحررة حول القدوم إلى إسبانيا مع البرنامج المساعد.
وسوف أكسر قاعدة التدوين الأساسية هنا وأضع الكراهية في عنوان هذا المنشور. سأضع كل الأحرف الاستهلالية لحسن التدبير. ربما سأفقد بعض القراء. من المحتمل أن أتلقى ما يكفي من رسائل الكراهية التي تجعلني أرغب في التخلص من نفسي بحلول الغد (على محمل الجد، يمكن أن تكونوا أنتم القراء القساة الأشرار!) أشعر بالفخر لمشاركة ما أشعر به حقًا تجاه هذا البرنامج على مدونتي، خاصة وأن جزءًا كبيرًا من جمهوري هم مساعدون في الماضي والحاضر والمستقبل. يحتاج شخص ما أن يقول ذلك. قد يكون كذلك أنا. ووفقًا لإحصائياتي، هذا هو نوع الأشياء التي تحب قراءتها. لا تطلق النار على الرسول!
فقط تذكروا يا رفاق، أنا لست كارهًا، حقًا لست كذلك! إذا كان لديك شرف مقابلتي، فأنا شمبانيا، شقراء وسعيدة. فقط دللني هذه المرة في خطبتي.
هنا أهم 5 أسباب تجعلني أكره البرنامج المساعد في إسبانيا (كما تعلمون، أعلى 5، لأنني أستطيع أن أفكر في أكثر من 5)
1. إنها مجموعة غير منظمة
بعبارة ملطفة. في الواقع، كل الأشياء التي أكرهها في هذا البرنامج غير منظمة في رأسي بسبب كل مشاكلي في التعامل مع عدم التنظيم مع الوزارة، ولا أعرف حتى من أين أبدأ. وسأشرح ذلك في نقاط:
- عملية التقديم. ومن يفهمها أصلا؟ 3 سنوات على الطريق وأنا لا! لا تجعلني أبدأ في التجديد. ماذا لو كنت تقوم بتبديل المناطق؟ ماذا لو كنت تجدد للعام الثالث وتبديل المناطق؟ أين نرسل الوثائق؟ ألن يكون رائعًا لو توفرت لنا كل هذه الإجابات على صفحة التقديم؟ المعلومات الوحيدة التي نحصل عليها من الوزارة هي نشرات إخبارية شهرية بخط بلا رسوم هزلية يتم إرسالها كل ثلاثة أشهر إلى نصف القائمة البريدية والتي لا تحتوي على أي شيء ذي قيمة ويبدو أنها صممتها أختي البالغة من العمر 11 عامًا. لماذا يتم إدراج جميع المناطق في إسبانيا في الطلب في حين تم قطع البرنامج عن العديد منها؟ أوه، تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي كان عليك الحصول عليه من أجل طلبك؟ نعم، يجب عليك الحصول على تأشيرة جديدة تمامًا لأنها تنتهي صلاحيتها ولم نخبرك بذلك! هل لدينا التوجه؟ من يستطيع الذهاب؟ أين هي؟ متى هو؟ أيضًا، يتم تخصيص رقم لكل شخص عند تقديم الطلب، ويتم إجراء التجديدات لأول مرة أولاً، ثم طلبات السنة الأولى وتجديدات السنة الثالثة. باستثناء أن الوزارة لا تتبع دائمًا تلك القواعد وتضع الناس طوعًا أو كرها. يمكنني أن أذهب وعلى
- مهلا، تذكر ذلك مرة واحدة الآلاف من الناس لم يتقاضوا رواتبهم لمدة 3 أشهر؟ أوه انتظر، هذا كل عام!
- وليس من غير المألوف أن يتنازل مسؤولو الوزارة معلومات متضاربة حول كل شيء، إذا كنت تستطيع الحصول على عقد منهم على الإطلاق. في الواقع، العديد من المدارس لا تعلم عن دورك كمساعد، مما يتركك منفتحًا على جميع أساليب الترجمة الفورية. يمكنك قضاء عامك جالسًا على مكتب في الخلف تلعب لعبة السوليتير أو يمكن أن تترك وحدك في الغرفة مع 25 طفلًا يبلغون من العمر 3 سنوات يصرخون. نأمل أن ينتهي بك الأمر في مكان ما في المنتصف.
- إلى حد كبير، الأشخاص الذين يديرون هذا البرنامج لا يعرفون ماذا يفعلون، لذلك لا تتوقع إجابات واضحة. المعلومات غير المتناسقة هي اسم اللعبة مع البرنامج المساعد في إسبانيا. اعتد عليه.
- هل قرأت بلدي بريد حول كيف أمضيت أكثر من 4 أشهر في رعشة من قبل الرجال الذين يديرون هذا البرنامج في مدريد ولماذا غادرت إسبانيا في النهاية؟
الاتجاه الصعودي؟ تحصل على تأشيرة للعيش في إسبانيا، وهو أمر يكاد يكون من المستحيل الحصول عليه بأي طريقة أخرى كأمريكي.
2. مجموع الضربات أو الأخطاء
قد تكون تجربتك كمساعد بمثابة فشل أو فشل كامل وقد لا يكون لديك أي سيطرة عليها. Fمن خلال ملاحظاتي الخاصة، يبدو أن أسماء مقدمي الطلبات والتفضيلات الإقليمية والمدينة ونوع المدرسة كلها موضوعة في جرة عملاقة، وتدور حولها ويتم انتزاعها مرة أخرى. أي أنه لا معنى له.
يمكن أن ينتهي بك الأمر إلى العمل في مكان مذهل منسقة مدرسة حديثة (شبه خاصة) تقع في وسط المدينة مع مدرسين رائعين ذوي توجهات محددة وطلاب ذوي سلوك جيد. أو قد ينتهي بك الأمر في قرية يبلغ عدد سكانها 5000 شخص، في منطقة ريفية بإسبانيا، حيث لا يعرف طلابك الفرق بين إنجلترا وأمريكا، ولا يتحدث مدرس اللغة الإنجليزية أي لغة إنجليزية ويجب عليك التنقل لمدة ساعة للعمل كل يوم. يوم. تإن مجموعة المواقف المحتملة التي يمكن أن ينتهي بك الأمر إليها ضخمة وستؤثر إما بشكل إيجابي أو سلبي على عامك، اعتمادًا على مدى مرونتك وعقلك المنفتح.
على سبيل المثال، هذا العام كان لدي جدول زمني مذهل. عملت من الاثنين إلى الخميس، من الساعة 9 صباحًا حتى الظهر في مدرستين في وسط لوغرونيو. اضطررت إلى ركوب الحافلة لمدة 10 دقائق للوصول إلى العمل كل يوم. ممكن تماما. كان لدي أصدقاء آخرون تم تعيينهم في مدارس في قرى تبعد أكثر من ساعة، ولم يكن عليهم الانتقال إليها فحسب، بل كان عليهم أن يدفعوا للمدرسين للسماح لهم بالركوب معهم من وإلى العمل، أكثر من 100 يورو إضافية شهريًا، و لقد تم إعطاؤهم جداول زمنية تحتوي على فترات راحة كبيرة، لذلك ظلوا عالقين في قراهم لساعات بدون دروس.
أعتقد أن عامي كان سيسير بشكل مختلف قليلاً في ظل هذه الظروف. كانت مدارسي مرنة بشكل عام فيما يتعلق بجدول أعمالي، فإذا أردت السفر، كان بإمكاني تعويض ساعات العمل. لا تسمح المدارس الأخرى للمساعدين بتفويت أي أيام أو ساعات، بل إن بعضها يمنحهم جداول حيث يتعين عليك العمل من الاثنين والثلاثاء والأربعاء والجمعة. ضرب كامل أو تفوت، ليس لديك السيطرة عليها.
لقد عملت مع اثنين من المعلمين الذين أرادوا حقًا الاستفادة من وجود متحدث أصلي في الفصل الدراسي لمساعدة الأطفال. لقد فهموا كم هي الفرصة الفريدة أن يكون هناك أمريكي يساعد الأطفال على تعلم اللغة الإنجليزية. تراوح المعلمون العشرة الآخرون الذين عملت معهم من أنهم لم يهتموا حقًا إلى أنهم أرادوا استخدامي حتى يتمكنوا من الخروج من أداء عملهم.
كن حذرًا، بعض المعلمين سوف يستغلونك في الفصل الدراسي. اعرف دورك. نحن مساعدين ولسنا مدرسين. نحن نقدم المواد الداعمة والمساعدة، لكننا لا نخطط للدروس. ليس من المفترض أن نكون وحدنا مع الطلاب. كان لدي أصدقاء أجبروا على القيام بكل شيء، وقضاء ساعات في المنزل للتخطيط للدروس، بل وأجبروا على العمل لساعات أطول أو مواجهة جدول أعمال “سيء” أو التعرض للشكوى. لقد واجهت مشاكل كبيرة في عامي الأول هذا وتم استغلالي في المدارس. لا تدع ذلك يحدث لك.
يمكنك الحصول على أموالك في الوقت المحدد كل شهر منذ البدء. يمكن أن تقضي أشهرًا دون أن تدفع لك. ما لم تكن من مواليد الصندوق الاستئماني، أتوقع أن يحدث ذلك فرقًا كبيرًا في كيفية سير عامك.
الاتجاه الصعودي؟ يمكن أن يكون لديك أفضل سنة في حياتك! أنا مؤمن حقيقي بأن التجارب هي ما تصنعه منها، لذلك حتى لو لم تسير الأمور تمامًا كما تريد، حاول التركيز على الإيجابيات! يمكنك العيش في إسبانيا!
أنا وليز الجميلة ليز في اسبانيا و الأن حياة الغرب الأوسط
3. ال المسؤولين الذين يعملون بالوزارة
هل أنا وحدي أم أن كل من يعمل في هذا البرنامج (من القنصليات الإسبانية في الولايات المتحدة إلى المنسقين الإقليميين إلى المديرين في مدريد) حاصل على شهادة D-Bag مباشرة؟
من بين جميع الأشخاص الذين تعاملت معهم على مر السنين في هذا البرنامج، عرفت شخصًا لطيفًا ومفيدًا! وطردوها بعد عام!
في حال كنت لا تعرف، المسؤولين هم موظفون حكوميون في إسبانيا، وهم يكسبون الكثير من المال ولا يمكن فصلهم أبدًا، بكل بساطة. هنا أ فيديو هذا ما يفسرهم لـ T. حسنًا، تعميم شامل ولكن هذا ما أشعر به تجاه هؤلاء الأشخاص، جنبًا إلى جنب مع العديد من الإسبان.
ليس فقط أنهم عمومًا ليس لديهم أي فكرة عما يحدث، بل إنهم أيضًا وقحون وغير مفيدين بشكل عام. يمكنني التحدث معهم لساعات عبر الهاتف أو شخصيًا وأترك المحادثة دون أن أعرف أي شيء أكثر مما كنت أعرفه عندما بدأت! وفوق كل ذلك يجعلونك تشعر بالسوء حيال ذلك! حتى أنني جعلتهم يغلقون المكالمة عمدًا معي عندما كنت أطالب بمعرفة متى سنحصل على رواتبنا في لاريوخا العام الماضي، مما أثار شهرتي الأكثر شعبية بريد. كنت أذهب إلى اجتماع مع مدير البرنامج لأسألهم متى سنحصل على رواتبنا، وأغادر وأنا أشعر بأن كل شيء كان خطأي لأنني لم أكن موافقًا على عدم تلقي أجري! ماهذا الهراء؟!
“عادةً ما نستخدم المسيحيين، ولكن في أوقات الأزمات، كان استبدال funcionarios ناجحًا للغاية.” مصدر
ربما يكونون غير مفيدين للغاية لأنهم غير مطلعين على الأمر بأنفسهم. لكن في المرة الأخيرة التي تحققت فيها من العالم الحقيقي في وظيفة احترافية، عندما لا تعرف شيئًا ما، تقول: “أتعرف ماذا؟” لست متأكدا. “دعني أتحقق وأعود إليك” بدلًا من “هذه مسؤولية فلان، اذهب واسألهم” أي إذا كان بإمكانك الوصول إلى أي شخص على الإطلاق.
لقد قمت بجدولة اجتماعات مع المنسقين وقد حضروا متأخرين لمدة ساعة، وفي معظم الأوقات لا يجيبون على رسائل البريد الإلكتروني أو المكالمات الهاتفية. في الواقع، المرة الوحيدة التي اتصلوا بي فيها هي عندما أهددهم بالذهاب إلى السفارة الأمريكية أو عندما أتصل بهم مباشرة لأخبرهم بعدم قيامهم بعملهم. ثم تلقيت مكالمة هاتفية من بعض المسؤولين الذين كانوا غاضبين ومنزعجين من تلميحاتي.
على سبيل المثال، في عامي الأول في قرطبة، لم يتم تزويدنا حتى بمعلومات الاتصال الخاصة بالمنسق الإقليمي أو منسق المدينة. إذا كانت لدينا مشكلة، لم يكن لدينا أي شخص نتحدث معه إلا مع مدارسنا.
إذا كان لدي يورو في كل مرة أحصل فيها على إجابة هاربة من مسؤول وزاري في إسبانيا، سأكون ثريًا مثل إيكر كاسياس.
الاتجاه الصعودي؟ أعتقد أنك تتعلم أن تأخذ الأمور بين يديك. بصراحة، لا أستطيع حقًا التفكير في أي جانب إيجابي لهذا الأمر إلا إذا انتهى بك الأمر بأعجوبة إلى العمل مع منسقين ومخرجين رائعين. سنعود إلى موضوع “العيش في إسبانيا”. الاتجاه الصعودي الكبير.
4. كابوس التأشيرة
أسميه كابوسًا لأنه في كل مرة كان علي أن أفكر في تجربتي مع التأشيرة وتقرير التقييم الوطني (NIE)، أريد أن أموت. لا يمكن أن تكون عملية الأوراق بأكملها بدءًا من التقدم للحصول على التأشيرة، والتقدم بطلب للحصول على NIE، وتجديد NIE الخاص بك، وتفاصيل العيش في إسبانيا مع طالب NIE أكثر إرهاقًا وتعقيدًا!
أدرك أن هذه العملية ليست في الواقع تحت سيطرة وزارة التعليم، ولكنها في الوقت نفسه برنامج ترعاه الحكومة، وأحد الضمانات هو التقييم الوطني للتعليم. أعتقد أن الوزارة بحاجة إلى أمرين:
- توفير إرشادات أفضل للمساعدين حول كيفية وتوقيت التقدم للحصول على التأشيرة وNIE وكيفية تجديدها. في الواقع، لا يمكن أن يكون من الصعب تجميع شيء ما معًا. في الواقع، سيكون أمرًا رائعًا لو كان هذا هو ما تحدثوا عنه في التوجيه بدلاً من ساعتين عن كيفية عمل نظام التعليم الإسباني باللغة الإسبانية السريعة التي أنا متأكد من أن نصف السنوات الأولى لا يفهمونها. ألا ينبغي للمنسقين ثنائيي اللغة الإنجليزية التحدث باللغة الإنجليزية؟
- التنسيق مع المحلية أجانب بخصوص البرنامج المساعد إنهم بحاجة إلى فهم هذا البرنامج، وما هي التواريخ التي ينبغي تقديمها في تقييم التقييم الوطني للتوزيع، والتجديدات، وما إلى ذلك. ليس من الصعب الذهاب لمقابلتهم والشرح لهم حتى يكون الجميع على نفس الصفحة. وهذا من شأنه تجنب الكثير الكوابيس
كل هذا يعود إلى الفوضى والضرب أو الخطأ. على سبيل المثال، يتم منح بعض الأشخاص أوراقًا تنتهي صلاحيتها بعد عام واحد بالضبط من تقديم الأوراق، أي في سبتمبر أو أكتوبر من العام التالي. يُمنح بعض الأشخاص بطاقات تنتهي صلاحيتها في 31 مايو بالضبط. أما البقية فيقعون في مكان ما في المنتصف. انها تجعل على الاطلاق لا معنى له. يمكن أن ينتهي بك الأمر إلى الفشل تمامًا كما هو الحال مع ماذا حدث لي. إذا حصلت على الأوراق الصحيحة بالتواريخ الصحيحة، فلا يزال من الممكن أن أكون في إسبانيا الآن.
ويصبح الأمر أكثر تعقيدًا عندما تحاول تجديد أوراقك، وإذا حاولت تبديل المناطق. ستسمح لك بعض المناطق بالتجديد دون أي مشكلة. والبعض الآخر يجبرك على العودة إلى أمريكا والحصول على تأشيرة جديدة تمامًا. ضرب أو تفوت. حتى أن بعض المناطق تسمح لك بتقديم الأوراق في الخريف للتجديد، ثم تخبرك بعد شهر أنك بحاجة إلى شراء رحلة طيران في اللحظة الأخيرة إلى أمريكا والحصول على تأشيرة أخرى كاملة. إنه أمر مثير للسخرية في الواقع. حاول شراء رحلة طيران بقيمة 1000 دولار إلى الوطن عندما لم يتم الدفع لك حتى!
في بعض الأحيان، يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تقوم المكاتب بمعالجة أوراقك، بحيث يمكنك قضاء العام بأكمله دون الحصول على NIE! أو يعطونك مواعيد بعد انتهاء صلاحية التأشيرة.
الاتجاه الصعودي؟ (نأمل) أن تحصل على أوراق للعيش في إسبانيا! يكاد يكون من المستحيل الحصول على تأشيرة بخلاف ذلك كأمريكي. هذا إذا تمكنت من النجاة من العوائق المميتة التي ألقيت عليك
5. أبقى أعمى وفي الظلام
أعتقد أن أكثر ما كرهته في البرنامج إلى جانب عدم التنظيم هو حقيقة ذلك لقد قامت الوزارة بعمل رهيب بإبلاغنا بأي شيء!
إن كونك غير منظم هو شيء واحد ولكن على الأقل أخبرنا بما يحدث. فيما يلي الأشياء الثلاثة الرئيسية التي يجب على الوزارة التواصل مع المساعدين بشأنها
- إذا كان هناك تأخير في الدفع، أخبرنا! إنها ليست بتلك الصعوبة. لا ينبغي لنا أن نشكو ونشكو من ذلك أمام الصحف والسفارات الأمريكية لإجبار الوزارة على دفع رواتبنا، أو على الأقل تحديد متى سنحصل على رواتبنا. في العام الماضي لم يكونوا يخططون حتى لإخبارنا في لاريوخا عن التأخير حتى اتصل العشرات منا وأرسلنا بريدًا إلكترونيًا وطالبنا بمعرفة ما يجري.
- عندما تقوم الحكومة باستقطاع مئات الوظائف المساعدة وحتى مناطق بأكملها، فمن واجبها أن تخبرنا! لا ينبغي عليك معرفة كل شيء على الفيسبوك أو من خلالي. في الواقع، أعتقد أنه يجب على الحكومة أن تتعاقد معي لأنني كنت أقوم بنصف عملهم منذ سنوات!
- يجب أن يشرحوا بوضوح ما هي وظيفتنا، وما تنطوي عليه، ومزايانا، وحقوقنا، وما إلى ذلك.
يؤدي هذا النقص في معلومات الوزارة بشكل مباشر إلى هستيريا جماعية في العشرات من مجموعات الفيسبوك ومنتديات المغتربين حول هذا البرنامج. عندما ذكرت ذلك لمخرج في مدريد، صرخ في وجهي (صرخ حرفيًا) قائلاً إنه لا ينبغي لنا أن نستمع إلى هذه الأشياء على فيسبوك. أجبت بلطف أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي نتعلم بها أي شيء أو نعرف ما يحدث، مما أدى إلى صمت محرج …
الاتجاه الصعودي؟ تتعلم التحلي بالصبر أو ستفقد رخامك
الهدف من هذا المنشور ليس التذمر والتذمر من البرنامج المساعد في إسبانيا. إنها مشاركة رأي فعلي وصادق حول برنامج تم تسليط الضوء عليه في كثير من الأحيان. لقد ظل الناس يسألونني لسنوات عن رأيي الحقيقي في هذا الأمر، وأشعر أن الوقت قد حان للحصول على إجابة صادقة. الكراهية السلبية وكل شيء.
هل أنت مساعد في إسبانيا؟ كيف كانت تجربتك مع البرنامج؟ هل سمعت أو سمعت أي قصص رعب؟ ما هو أكثر شيء كرهته فيه؟
الصورة 1 مصدر
[ad_2]
