في ذلك الوقت كدت أن يتم ترحيلي (مرتين)

في ذلك الوقت كدت أن يتم ترحيلي (مرتين)

[ad_1]

المشاركة تعنى الاهتمام!

هل ذكرت أنني الشخص الأقل حظًا في إسبانيا، وربما في العالم كله؟

إما هذا أو الأكثر حظا. اعتاد أصدقائي في موطني في فيرجينيا أن يكون لديهم قائمة مستمرة من “الأشياء التي لن تحدث إلا لليز”. واللعنة، الأشهر الستة الأخيرة التي قضيتها في التعامل مع النظام القانوني وشرطة الحدود في إسبانيا تتصدرها جميعًا بالتأكيد.

من أين أبدأ حتى؟

الترجيع إلى أكتوبر 2011. كنت قد انتقلت للتو إلى لوغرونيو، وتخطيت دروسي الصباحية للتوجه إلى مكتب الأجانب لاستلام NIE (بطاقة هوية الأجانب في إسبانيا) لهذا العام. وبعد الانتظار إلى الأبد، جاء دوري أخيرًا وذهبت إلى المكتب للحصول على بطاقتي الجديدة. قبل تسليم البضائع، أظهر لي تفاصيل البطاقة، ولاحظت أن صلاحيتها ستنتهي في 31 يونيو. مساعدي التدريس المساعدين في لاريوخا يحصلون على بطاقات تنتهي صلاحيتها في نهاية سبتمبر، هل يمكنك تحديد هذا التاريخ؟ سألته بلطف.

“انتظر لحظة واسمحوا لي أن أتحقق من الرئيس.” أوه، لم أكن أريده أن يتحقق مع رئيسه. لم يحبني ذلك الرئيس بعد أن بكيت على مكتبه في الصيف الماضي. لسوء الحظ، كل من في ذلك المكتب كان يعرف من أنا بعد حادثة مايو 2011. وبينما كان ينطلق، أخذت نفسًا عميقًا، سيكون الأمر على ما يرام، ربما لن يتذكرني.

خرج المدير وألقى نظرة واحدة على شاشة الكمبيوتر، ثم على وجهي وقال: “أنت؟!” عليك اللعنة.

“في الواقع، حدث خطأ في النظام ومن المفترض أن تنتهي صلاحية بطاقتك في 31 مايو.” وعندما اندهشت قال: “نظرًا لأن وضعك مختلف عن وضع أي شخص آخر، فمن المؤسف أن بطاقتك سوف تستمر حتى شهر مايو فقط.” نتحدث عن غير عادلة! قبعات كاملة! وأيضاً، طريقة لإطلاق النار على قدمي. لماذا علي أن أذهب وأفتح فمي الكبير؟

“لا تقلق، ليس عليك مغادرة إسبانيا بحلول 31 مايو، فهناك فترة سماح ويمكنك تجديد بطاقتك لمدة تصل إلى 3 أشهر بعد انتهاء صلاحيتها.” بعد أن سأل عن مدة فترة السماح المذكورة وهل سأواجه مشكلة إذا بقيت في إسبانيا بعدها، أجاب بسهولة رجل إسباني نموذجي مسؤول عن مكتب بيروقراطي، ولوح بيديه وقال: “مه، لا أحد” يتحقق حقا من هذه الأشياء. لا تقلق، لا مشكلة. لن يحدث شيء.” عظيم. شكرًا. من الواضح أنه لا يعرف تاريخ حظي السيئ.

تم ترحيله

لوجرونو، إسبانيا

الخطوة 1: هكذا انتهى بي الأمر بالحصول على بطاقة إقامة انتهت صلاحيتها قبل أربعة أشهر من انتهاء صلاحية أي شخص آخر.

مع بداية شهر مايو، بدأت أشعر بالذعر. لم أتلق أي أخبار عن الحصول على وظيفة تدريس في لوغرونيو في العام التالي. وبعد مضايقة مسؤولي الوزارة في مدريد عبر البريد الإلكتروني والهاتف، وعدوني بأنني سأسمع شيئًا ما في يونيو/حزيران. كان الأمر على ما يرام، كان أمامي حتى 31 أغسطس لتسليم أوراق التجديد الخاصة بي. ثم مر شهر يونيو، بالتأكيد سأسمع شيئًا بحلول شهر يوليو. لا، ثم أغسطس، أي شئ. وبحلول الأسبوع الأخير من شهر أغسطس، اتصلت مرة أخرى وأخبروني أخيرًا بوجود خطأ وأنني لن أحصل على مكان. أشكر وزارة التعليم الإسبانية على مرافقتي طوال الصيف فقط لأقول، “عفوًا، في الواقع لا توجد وظيفة لك بعد كل شيء. أوه، لقد تجاوزت مدة التأشيرة الخاصة بك لمدة 3 أشهر وتعيش الآن هنا بشكل غير قانوني؟ ليست مشكلتي.”

في هذه المرحلة تم قبولي في بيت المدونة في سبتمبر في كاتالونيا واشترت بالفعل تذاكر لحضور مؤتمرات تدوين السفر الخاصة بـ BIG في جيرونا وأوبورتو بالبرتغال. ماذا كنت سأفعل؟ لم أتمكن من تحمل تكاليف رحلة اللحظة الأخيرة في شهر أغسطس، وسوف أفقد وديعة شقتي إذا غادرت مبكرًا. لقد تجاوزت مدة تأشيرتي بالفعل لمدة 3 أشهر عن طريق الخطأ، فما هي الأسابيع القليلة الإضافية؟ لذلك اشتريت رحلة العودة إلى الولايات المتحدة في اليوم التالي للمؤتمر وقررت المخاطرة بالبقاء لفترة أطول قليلاً. وتشتهر إسبانيا بأنها تتمتع بأكبر قدر من التراخي في مراقبة الحدود في الاتحاد الأوروبي، وخاصة المغادرة. بعد أكثر من 3 سنوات هناك، لم أضطر مطلقًا إلى إظهار أوراق إقامتي في المطار، وكنت أعرف الكثير من الأمريكيين الذين يعيشون هناك بدون أوراق. وأكد لي كل من سألته، بما في ذلك المحامون ورجال الشرطة، أن أحدًا لن يقول أي شيء. ما أسوأ ما يمكن أن يحدث؟

من الواضح أنني كنت أعاني من فقدان الذاكرة على المدى القصير ونسيت أنه إذا كان أي شيء يمكن أن يحدث، فإنه سيحدث لي.

تم ترحيله

البرتغال

لذلك قررت التخلي عن رحلة الطيران التي تستغرق ساعة واحدة من مدريد إلى البرتغال والقيام برحلة بالقطار لمدة 15 ساعة حتى لا أخاطر بالمرور عبر مراقبة حدود المطار وأضطر إلى إظهار جواز سفري. لا توجد مشكلة في الدخول، ولكن في رحلتي بالحافلة التي استغرقت 6 ساعات إلى سالامانكا، خمن من أوقف حافلتنا عند الحدود بين البرتغال وإسبانيا؟ شرطة الحدود الاسبانية.

عندما مررت في الممر لتفحص أوراق الجميع، اعتقدت أنني سأصاب بنوبة قلبية. كنت أحمل جواز سفري بين يدي المتعرقتين، وكان رأسي ممتلئًا برؤى عن كيفية سحبي من الحافلة وإلقائي في سجن برتغالي في مكان مجهول، ثم منعني من دخول إسبانيا لبقية حياتي. لم أكن قد ذهبت حتى إلى Blog House بعد، وكانت جميع ملابس Zara الجميلة الخاصة بي لا تزال في Logroño! وقد غمرني الخوف، وسلمت جواز سفري عندما اقتربت الشرطة مني؛ لم أكن أعرف ما إذا كنت سأتبول في سروالي أو أتقيأ مباشرة على شرطي الحدود. وبينما كان يقلب الصفحات، جاء رجل مراقبة الحدود الآخر وبدأ كلاهما في النظر إليه. كنت أعلم أنهم يبحثون عن تاريخ دخولي إلى أوروبا، والذي كان عمره أكثر من عام. كان الجميع يحدقون بي. تحدث عن لحظة “يا إلهي”.

قررت في تلك اللحظة أن ألعب بالورقة الوحيدة التي بقيت على الطاولة: ورقة الفتاة الأمريكية الشقراء الغبية.

لقد أخرجت بطاقة NIE القديمة من محفظتي وقلت باللغة الإنجليزية: “أوه، هل تحتاج إلى هذا؟” التظاهر بأنني لا أتحدث الإسبانية. ثم قلت باللغة الإنجليزية، “أنا آسف، لم أحصل على بطاقتي الجديدة بعد” وهززت كتفي، “هذه ليست مشكلة، أليس كذلك؟”

من خلال إلقاء نظرة خاطفة على بعضهما البعض، تمكنت حرفيًا من قراءة النظرة بينهما؛ لم يرغبوا في التعامل مع فتاة أمريكية حمقاء “نسيت” بطاقتها الجديدة وكانت اللغة الإنجليزية الوحيدة التي يعرفونها هي “مرحبًا، أنا خوان وأنا من إسبانيا” بعد عودتها من المدرسة الإعدادية. أجابوني بلغة إسبانية سريعة: “عليك إحضار الأوراق في المرة القادمة”، وأعادوا لي جواز سفري ونزلوا من الحافلة. أوف.

مصدر

تم ترحيله

توسا دي مار، إسبانيا

البقرة المقدسة باتمان!. عندما تراجعت في مقعدي، شعرت وكأنني كبرت عشر سنوات. كان هذا الحادث الأكثر رعبًا الذي تعرضت له في إسبانيا. حتى اضطررت إلى المرور عبر مراقبة الحدود في مطار مدريد بعد 3 أسابيع.

بعد أطول عطلة نهاية أسبوع للسفر في حياتي، ألقيت حياتي في حقيبتين وحقيبة ظهر وتوجهت إلى مطار مدريد لأذهب إلى هناك. غير منزله بعد أن عاش في إسبانيا لبضع سنوات. بعد تسجيل الوصول و (ربما) رشوة مسؤول في شركة طيرانلقد مررت بسهولة عبر الأمن.

الآن جاء الجزء الصعب. وبما أنني كنت أسافر مباشرة إلى الولايات المتحدة، كان علي المرور عبر الجمارك الإسبانية ومراقبة الجوازات والحصول على ختم الخروج من الاتحاد الأوروبي. يجب على إسبانيا أن تطلب مني إظهار تقرير التقييم الوطني (NIE) الخاص بي والأوراق التي تثبت وجودي هناك لفترة طويلة. بحلول هذه المرحلة، كنت قد تجاوزت من الناحية الفنية مدة تأشيرة إسبانيا الخاصة بي لمدة 4 أشهر. أُووبس. كل ما أملكه هو تقرير تقييم الاستخبارات الوطني (NIE) منتهية الصلاحية والعديد من الخطوط العريضة المهزوزة للقصص، بدءًا من نسيان أوراقي وحتى التعرض للسرقة في الحافلة الليلية من لوغرونيو.

ما أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ يمكن أن يتم تغريمي أكثر من 1000 دولار ويتم منعي من دخول أوروبا الحبيبة لسنوات.

تم ترحيله

مطار باراخاس، مدريد (مصدر)

عندما اقتربت من المكاتب، بدأت أشعر بالتوتر. كنت آمل وأدعو ألا ينظروا فعليًا إلى كل طوابعي؛ لقد حصلت على أكثر من 50! تظاهرت بأنني أبحث في حقيبتي عن شيء ما، وحاولت معاينة ضباط مراقبة الحدود بطرف عيني، على طريقة جيمس بوند. امرأتان في منتصف العمر ورجل كبير السن وشاب. الشاب كان! ربما الأكثر عرضة للدموع الأنثوية إذا اضطررت إلى السير في هذا الطريق.

أخذت نفسًا عميقًا وتوجهت إليه؛ لم يكن هناك أي خط. انا قلت صباح الخير في معظم غرينغو لهجة يمكنني حشدها. ظننت أنني سأفقد الوعي مرة أخرى وكنت متوترة للغاية؛ لم أتناول حتى فنجانًا من القهوة بعد! بدأ الدردشة معي على الفور، وقلب الصفحة الأخيرة في جواز سفري، وختمه، وأعاده إليّ مباشرة دون حتى أن ينظر فيه بشكل صحيح! ثم بدأ يغازلني ويسألني عن إسبانيا وإذا كنت استمتعت بالعيش هناك! لم أستطع أن أصدق ذلك؛ لم أكن بحاجة حتى للعب دور الأمريكي الغبي!

لقد صدمت، ولكن بعد ذلك بدأت الدردشة أيضًا، وأخبرته عن لاريوخا وكيف شعرت بالحزن عند الرحيل. أجرينا محادثة قصيرة جيدة قبل أن أتوجه للحصول على آخر كلامي قهوة مع الحليب. ربما كانت أفضل تجربة مراقبة حدود قمت بها على الإطلاق. ينبغي لإنجلترا أن تأخذ صفحة من كتب أسبانيا؛ أنا دائمًا أتعرض للاستجواب والصراخ في لندن بسبب وجود عدد كبير جدًا من الطوابع! بعد ذلك، توجهت إلى بوابتي، وشعرت بالبهجة والنشوة، فاشتريت مجموعة من لحم الخنزير الإسباني لتهريبها إلى الولايات المتحدة لمجرد نزوة. أنا سخيف! ما هي مشكلتي ؟

تم ترحيله

قرطبة، إسبانيا

إذن ما الذي يجب استخلاصه من هذه القصة؟

أعتقد أن حظي السيئ تحول إلى حظ سعيد ولم يتم منعي أو تغريمي أو اعتقالي أو ترحيلي. لقد هربت سالماً ولم يكن لدي أي شيء سوى بعض الشعرات الرمادية لأظهرها. في دفاعي، شعرت أنه لم يكن لدي الكثير من الخيارات بشأن وضعي. لقد أرهقتني فكرة تجاوز مدة التأشيرة لعدة أشهر، والتقيت بالعديد من المسؤولين الحكوميين الذين يحاولون تسوية كل شيء بلا نهاية. لو أتيحت لي فرصة ثانية، ربما كنت سأفعل كل شيء بشكل مختلف، لكن في الوقت الحالي، بذلت قصارى جهدي في ظل ظروف سيئة إلى حد ما.

هل سبق لك أن واجهت مشاكل في التأشيرة أو جواز السفر أثناء السفر؟ هل سبق لك أن تجاوزت مدة إقامتك في الخارج؟ هل هناك أي حوادث مخيفة في المطار أو مراقبة الحدود؟



[ad_2]

admin Avatar

Murtadha Albejawe

باهتمام شغوف وخبرة واسعة تمتد لعشرة سنين من الزمن، اصبحت رحالًا متمرسًا يتجوّل حول العالم لاستكشاف جماليات الأماكن وتراثها. وقدرة على تقديم تجارب فريدة، نقدم محتوى مثيرًا يلهم المتابعين لاستكشاف وجهات جديدة. و تجارب سفر لا تُنسى ونشارك قصصنا بأسلوب ممتع لنجعل كل متابع يشعر وكأنه يسافر برفقتنا.