[ad_1]
المشاركة تعنى الاهتمام!
كانت رائحة الخبز الطازج تفوح بتكاسل في هواء شهر أكتوبر المنعش بينما كنت أجلس على مقعد صدئ، أكتب بشكل متقطع بطاقات بريدية وأشاهد الناس. لقد كان أحد أيام الخريف المثالية تلك شمال اسبانيا، والمدينة الصغيرة هويسكا الذهب المتوهج تحت شمس الغروب. تراقصت الأوراق الصفراء والبرتقالية ذهابًا وإيابًا مع النسيم على الأشجار المنتشرة حول الساحة الرئيسية، وتلقي بظلالها على قلمي وورقة.
“إلى من تكتب؟” رجل عجوز يرتدي سترة رمادية وقبعة بائع الصحف زمجر في وجهي. لقد قاومت رغبتي الأمريكية في أن أجده مخيفًا وأن أتجنب التحدث إلى الغرباء.
“فقط أمي.” نظرت للأعلى وأجبت بالإسبانية المتوقفة. بعد شهرين من الطائرة في إسبانيا للمرة الأولى، بدأت لغتي الإسبانية في التحسن أخيرًا. على الأقل، لم أعد أشعر بالخوف من التحدث بصوت عالٍ بعد الآن. أعتقد أن 10 سنوات من القراءة دون كيشوت وتصريف الأفعال في فصل اللغة الإسبانية أتى بثماره أخيرًا.
“أنت لست من هنا، أليس كذلك؟” وضع عصاه جانباً وجلس ببطء بجانبي على المقعد. كان علي أن أطلب منه أن يكرر ذلك. “ما الذي أهداني؟” أجبت بالضحك.
ومع غروب الشمس خلف الكاتدرائية، بدأنا في الدردشة. بمجرد أن أخبرته أنني أمريكي أدرس في سالامانكا، كان يحدثني عن فتاة كان يعرفها ذات يوم من الولايات المتحدة. حتى أنه استهلها بعبارة “أتذكر عندما…” وهو ينظر بعيدًا بطريقة لا يمكن أن يفلت منها إلا الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا.
وبينما أصبح الهواء أكثر برودة، شددت وشاحي وجلست هناك أستمع إلى قصصه. وبفضل صوته الأجش الذي بدا كما لو أنه سيبدأ بالتدخين في المهد، بالإضافة إلى معرفتي المتطورة بسرعة باللغة الإسبانية العامية، كان عقلي الصغير قادرًا على تجميع حوالي ثلثي ما كان يقوله.
لقد تحمل أسئلتي التي ربما كانت وقحة حول الحياة في إسبانيا في عهد فرانكو وأثناء الحرب الأهلية الإسبانية (على محمل الجد، كان كبيرًا في السن). على الرغم من أننا أجرينا محادثة مليئة بالعديد من الأسئلة “هل يمكنك تكرار ذلك؟” من جهتي، جعلها فترة ما بعد الظهر لا تنسى. وفجأة، بينما كنت أجلس على مقعد في حديقة مع شخص غريب تمامًا في وسط المناطق الريفية في شمال إسبانيا، أدركت أن أحببت التحدث بلغة أخرى، وأردت المزيد.
لقد كانت واحدة من أولى المرات التي خرجت فيها من منطقة الراحة الخاصة بي، لغويًا وعقليًا. يعد التعرف على أشخاص جدد والتحدث مع السكان المحليين من أهم التجارب التي يمكنك الاستفادة منها أثناء السفر. والقدرة على التواصل معهم بشروطهم الخاصة، بلغتهم الخاصة، تجعل تلك اللحظات أحلى وأكثر قيمة. بعد مرور خمس سنوات، وأنا الآن أتقن اللغة الإسبانية بطلاقة، أستطيع أن أنظر إلى الوراء باعتزاز إلى تلك اللحظة الصغيرة التي تبدو غير مهمة في حياتي وأتذكر ما كانت تعنيه بالنسبة لي. لم أكن أعلم أنني كنت أحصد بشكل مباشر أهم فائدة لتعلم اللغات: تجارب السفر.
بالنسبة لي، تجارب التعلم، والمغامرات المجنونة، واللحظات السعيدة التي تواجهها أثناء السفر في بلد أجنبي، هي أهم فوائد تعلم لغة أخرى. لماذا؟ إن السفر إلى بلد ما هو شيء، ولكنه شيء آخر تمامًا عندما يمكنك التواصل، مهما كان صغيرًا، بلغة ذلك البلد.
في الوقت الحاضر، يمكنك السفر حول العالم وربما من خلال التحدث باللغة الإنجليزية، أو القيام بحركات اليد، أو الإشارة إلى الصور، أو الاعتماد على مترجم. يعلم الرب أنني فعلت ذلك مع الجميع، خاصة في الأماكن النائية. ومع ذلك، أحاول دائمًا بذل جهد لتعلم بعض اللغة الأم للبلد قبل الوصول، حتى لو كان ذلك مجرد تحية أو كيفية قول الحمام. لقد مررت بلغة الكيتشوا في أجزاء معزولة من بيرو، وأشكر السياح اليابانيين في باريس، وأشتري طوابع بريدية باللغة الألمانية في قرى صغيرة ما بعد الاتحاد السوفييتي في المجر، بل وأبلغ أصحاب الإبل الفضوليين في مصر باللغة العربية. “لا، شكرًا لك، أنا متزوج ولن أركب جملك. اذهب بعيدا من فضلك.”
إن مجهودك في قول كلمة واحدة فقط بلغتهم الخاصة يحدث فرقًا كبيرًا. إنه لا يُظهر فقط انفتاحك واستعدادك لبذل قصارى جهدك للتعلم، ولكنه أيضًا يجعل الناس أكثر راحة وأكثر استعدادًا لمشاركة القصص والآراء التي قد لا يستطيعون فعلها بطريقة أخرى.
ولكن ماذا لو لم أكن أعرف أي لغة إسبانية في ذلك اليوم الذي كنت فيه في ويسكا؟ هل كنت سأجرؤ على السفر إلى هناك في المقام الأول؟ ربما كنت سأتمتم برد سريع “آسف، أنا لا أتحدث الإسبانية” وأضيع فرصة رائعة ليس فقط للتعرف على المزيد عن مكان ما، ولكن أيضًا للنمو داخليًا وإدراك أهمية هذه اللحظات أثناء السفر. إن تجارب مثل هذه لديها القدرة على تشكيل هويتنا وما يمكن أن نصبح عليه. وأفضل جزء من تجارب السفر هذه التي تكتسبها بعد تعلم لغة أخرى؟ إنهم يقودون إلى كل شيء آخر!
أنا مؤمن بشدة أن تجارب السفر، ما يمكنك تعلمه من السفر والالتقاء بالناس يؤدي حقًا إلى أشياء أفضل في الحياة، مثل الذكاء والمال والحب. أن تكون ثنائي اللغة أمر مثير للغاية، ولكن أن تكون ثنائي اللغة ومسافرًا حول العالم؟ بصراحة مثير! قلقة بشأن المال؟ ألم يسبق لك أن رأيت هذا الاقتباس الشهير المنشور في جميع أنحاء موقع Pinterest، “السفر هو الشيء الوحيد الذي تشتريه ويجعلك أكثر ثراءً”؟ يؤدي السفر إلى العديد من الفرص الرائعة، إحداها الوظائف، والتي تعني المال، المال، مختوم, 錢, نقود. وأخيرًا، فإن معرفة لغة أخرى تمنحك تلقائيًا نقاطًا إضافية في القسم الذكي، ولكن القدرة على الحصول على المعرفة المدرسية باللغة والقدرة على استخدامها أثناء السفر تأخذ قوة عقلك إلى مستوى آخر تمامًا.
لذا، في نهاية اليوم، عندما تكون عجوزًا ورماديًا ومتجعدًا مثل ذلك الرجل الذي التقيت به على مقعد في هويسكا، ستنظر إلى حياتك إلى الوراء، ولن تركز على وظائفك، ولن تفكر في المال، ولن تفكر عما حدث لحياتك العاطفية. سوف تفكر في التجارب، وفي أكثر اللحظات التي لا تنسى في حياتك. وبالنسبة لي، وربما بالنسبة للكثيرين منكم، فإن الحلقات التي تبرز أكثر هي تلك التي مررت بها أثناء السفر.
لذا اشعل حماسك وانطلق واستمتع بشراء حجر رشيد الفرنسي، واشترك في دورة اللغة الصينية المكثفة لمدة 6 أسابيع، وقم بتنزيل بعض ملفات البودكاست السواحيلية. لكن لا تتوقف عند هذا الحد، فخطط لرحلة إلى باريس، أو اشترِ رحلة طيران إلى بكين، أو احجز رحلة سفاري في كينيا. لن تندم على ذلك، أعدك.
[ad_2]
