[ad_1]
السفر يعني التعرف على عادات الدول الأخرى. في بعض الأحيان تكون هذه الأمور واضحة جدًا لك، كما هو الحال مع اللافتات التي تخبرك بعدم دخول المبنى إلا إذا كنت ترتدي ملابس معينة، وفي أحيان أخرى ليس لديك أدنى فكرة عن سبب استياء الناس من شيء فعلته.
من المحتمل أنك تحاول التعرف على الاختلافات الثقافية قبل رحلتك – ولكن فقط بعد تجربة ثقافة وجهتك تبدأ في فهم إلى أي مدى تنطبق القواعد. من المفيد مراقبة السكان المحليين، ومن المفيد أيضًا مشاهدة المسافرين الآخرين وهم يتفاعلون معهم. إن فهمهم للأمر بشكل صحيح بشكل رائع أو بشكل خاطئ للغاية يمكن أن يؤدي إلى درس ثقافي قيم وغريب.
فماذا عن تايلاند؟ لقد وجدنا أن الشعب التايلاندي ودود للغاية ومهذب. إنهم يحبون الضحك والقهقهة. إنهم كرماء ولطيفون ومستعدون دائمًا لمساعدتك. إنها ثقافة تركز على الإيجابية، إلى الحد الذي قد لا يجيب فيه الناس على سؤال طرحته عليهم لأنهم سيخبرونك أنهم لا يعرفون أو أن ما تريده غير متوفر.
وفي الأشهر الثلاثة التي قضيناها في تايلاند، تعلمنا أيضًا أن الانزعاج لن يوصلك إلى أي مكان. ولا ينطبق الأمر أيضًا على الانتقاد أو التصرف بعدوانية أو رفع الصوت أو الجدال. يعتبر غير مهذب بشكل لا يصدق، وحتى مهين. أنت دائمًا “تحفظ ماء وجهك” – لك وللآخرين.
أسوأ شيء يمكن أن تفعله لشخص ما هو أن تجعله يفقد ماء وجهه، لذلك عليك تجنب ذلك. ومن بين الأشياء الأخرى التي يجب وضعها في الاعتبار هو إدراك أن الرأس هو أعلى وأشرف جزء من الجسم، وهو ما يعني بالنسبة لك عدم لمس رؤوس الآخرين. أعتقد أن هذا ليس شيئًا يمكنك القيام به بشكل طبيعي، على أي حال، ولكن تذكر أن هذا ينطبق أيضًا على لمس رؤوس الأطفال.
ومن ناحية أخرى، فإن القدمين هي الجزء الأدنى والأكثر قذارة في الجسم. لا تحرك الأشياء بقدميك ولا تدفعها في وجه أي شخص. اخلع حذائك عند دخول معبد أو منزل شخص ما.
أظهر الاحترام للعائلة المالكة. إهانة الملك سبب للسجن، فحاول تجنب ذلك. لقد لاحظت أنه من الأفضل عدم التحدث مطلقًا عن العائلة المالكة مع الشعب التايلاندي، حيث شعرت أن ذلك جعلهم يشعرون بعدم الارتياح عندما طرحت هذا الأمر.
هذه هي أهم قواعد الآداب. وهناك أشياء أخرى، منها على سبيل المثال أن المرأة لا ينبغي لها أن تمس راهباً، ولا تعطيه شيئاً، لكن في الغالب يدخل في الآداب الأساسية. كما تعلم، يجب أن تحافظ على نظافة جسدك، وترتدي الملابس اللائقة والمناسبة، وألا تكون حميميًا في الأماكن العامة – مثل هذه الأشياء.
بالطبع أنت لا تزال أجنبيًا ولا يمكنك القيام بكل شيء بشكل صحيح. ذهبنا لزيارة معبد وأطلعتنا راهبة على المكان. أعطتني كتيبًا يحتوي على معلومات حول المعبد، والذي كنت عالقًا بين ركبتي في وقت ما لأنني كنت بحاجة إلى تحرير يدي لثانية واحدة، فتجمدت في مكانها نوعًا ما، وترددت للحظة ثم أخبرتني بذلك لأنه توجد صور لبوذا. وأيضًا العديد من الرهبان المهمين في المنشور، كان من عدم الاحترام أن أضعه في المكان الذي وضعته فيه.
لقد كانت لفتة لطيفة جدًا منها لأنها أعطتني فائدة الشك، وبذلت جهدًا لمعالجة المشكلة وشرحها. عندما يكون هناك شيء واضح جدًا بالنسبة لك، غالبًا ما يكون من الصعب تخيل أن الشخص الآخر لا يعرف أفضل من ذلك وأنه لم يقصد الإساءة إليك أو إلى ثقافتك. في حالتي، كان هذا هو آخر شيء أردت القيام به، لذلك اعتذرت مرارًا وتكرارًا.
ومع ذلك، يمكن لتجارب مثل هذه أن تسير بشكل خاطئ للغاية – وتتركك تتساءل ما الذي أدى إلى وقوعك في المشكلة بالضبط. لقد شهدنا حادثة في رحلاتنا، وأعتقد أنها قصة تستحق أن تروى.
لقد كنا للتو في جولة لمدة ثلاثة أيام إلى جزر سيميلان الجميلة. في فترة ما بعد الظهر، أعادنا قارب إلى رصيف صغير، مع مجموعة كاملة من رفاقنا المسافرين. ومن هنا تم توزيعنا على حافلات صغيرة مختلفة والتي ستعيدنا إلى المكان الذي كنا نقيم فيه جميعًا. كان فندقنا في فوكيت، مما يعني أنه كان أمامنا ساعتين بالسيارة. ركبنا الحافلة مع سبعة أشخاص آخرين وانطلقنا.
ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً عندما انطفأ المحرك فجأة، لكن السائق قام بتشغيله مرة أخرى بينما كانت السيارة تتدحرج على الطريق، وقد نجح الأمر بالفعل.
ثم انفجرت مرة أخرى. جلس الجميع في صمت حيث اعتدنا على موت المحرك وإعادته إلى الحياة لمدة 15 دقيقة أو نحو ذلك من القيادة. يبدو أن تكييف الهواء لا يعمل أيضًا. وأخيرا، عندما يتعلق الأمر بصعود التل، كان علينا أن نتوقف.
لم نكن نعرف حقا ما كان يحدث. بدا سائقنا متوترًا بعض الشيء. غادر السيارة، على ما يبدو للحصول على المساعدة. توقفنا أمام محل لبيع الآيس كريم، فدخل الجميع واشتروا بعضًا منه. وكان الركاب الآخرون فتاة صينية تعيش في تايلاند وقد التقينا بها بالفعل أثناء إقامتنا في جزر سيميلان، وستة أشخاص من روسيا، وزوجين مع ابنة مراهقة ومجموعة من فتاتين، ورجل واحد، بدا وكأنه نكون في عطلة معا.
رجعنا إلى الحافلة وانتظرنا عودة السائق. لاحظت أن الابنة المراهقة وإحدى الفتاتين قد وضعت أقدامها على مسند الرأس. أحدهما ينتمي إلى مقعد لم يتم استخدامه، بينما الآخر كان خاصًا بمقعد السائق. لم يبد أي من الأشخاص في الحافلة انطباعًا بأنه من النوع البغيض، لكنني وجدت ذلك فظًا بعض الشيء، على الرغم من أنني لا أعتقد أنهم كانوا يقصدون أن يكونوا فظين.
تساءلت عما إذا كان هذا سيسبب أي مشكلة مع السائق، وماذا عن “الرأس المقدس، والأقدام القذرة”. ولكن عندما عاد، لم يبدو أنه يعير الأمر أي اهتمام، حيث قامت الفتاة بإزالة قدميها على الفور، على أي حال. ومع ذلك، لم يكن في مزاج جيد، إذ كان يتجنب التواصل البصري، ولم يرد حقًا على الشاب الروسي الذي قدم له النصيحة بشأن السيارة.
لقد لاحظت من قبل أن الثقافتين الروسية والتايلاندية لا تتوافقان بالضرورة بشكل جيد. الروس حازمون ومباشرون للغاية. إنهم يعبرون عن الاحترام والود بشكل مختلف تمامًا عما يفعله التايلانديون، الذين يستخدمون الابتسام والتصرف المتواضع. لذلك، على الرغم من أنني فهمت أن الشاب الروسي كان يحاول فقط تقديم المساعدة، إلا أنني فهمت أيضًا كيف ربما أخطأ السائق في الأمر وشعر بالإهانة من الطريقة التي تم مخاطبته بها.
لقد أحضر معه بعض الوقود من رحلته القصيرة، وهو ما يكفي لأخذنا إلى أعلى التل حيث وجدنا محطة وقود. أفترض أنه كان يعلم طوال الوقت أن الوقود قد نفد منه، لكنه كان يأمل في الوصول إلى هناك. لقد كنت سعيدًا فقط لأنه لم يكن هناك أي خطأ خطير في السيارة.
لذلك ملأنا الخزان وواصلنا القيادة. وقاد أبعد. وقاد بعض أكثر. حل الظلام. عبرنا الجسر الذي يربط البر الرئيسي بفوكيت، ولكن كان لا يزال أمامنا ساعة أو نحو ذلك لنقطعها. قاد سائقنا بسرعة كبيرة. في الواقع، كان يقود سيارته بسرعة كبيرة جدًا، حتى بالنسبة للمعايير التايلاندية.
وبعد مناورة مخيفة بعض الشيء، طلب منه الشاب الروسي أن يبطئ من سرعته قليلاً. وبعد عشرين مترًا، توقفنا على جانب الطريق، وطلب السائق، الذي بدا عليه الانزعاج، من الرجل أن يخرج. لقد رفض، مرتبكًا بشأن سبب مطالبته بالخروج، لكنه لم يكن على علم بارتكاب أي خطأ. فطلب من السائق مواصلة القيادة، وهو ما رفضه السائق. كان هناك قدر كبير من التوتر في الهواء. لذلك جلسنا جميعًا هناك.
عند هذه النقطة، قرر والد العائلة الروسية الموجود في الخلف أن كل هذا يكفي. كما طلب من السائق مواصلة القيادة، وعندما رفض السائق، نزل من السيارة وتوجه إلى باب السائق.
حتى ذلك الحين، لم أكن أعتقد أن هذا سيكون أي شيء آخر غير أنه غير سار، ولكن الآن يبدو أن الأمر يأخذ منعطفًا نحو الأسوأ وعلى وشك أن يصبح جسديًا. نزل السائق من الحافلة أيضًا، الأمر الذي فاجأني لأنه كان يبلغ نصف حجم الأب الروسي تقريبًا – وما لم يكن بطل ملاكمة تايلاندي سرًا، لم أتمكن من رؤية كيف سينتهي الأمر بشكل جيد بالنسبة له. لكنه وقف هناك، محدقًا في الرجل الروسي، الذي كان يحدق به بدوره.
حدقوا قليلاً، ثم استدار الروسي وعاد إلى السيارة. عاد السائق أيضًا وبدأ بالقيادة مرة أخرى.
لم يكن هذا المنعطف منطقيًا بالنسبة لي، إلى أن أخبرني لوز لاحقًا عن التفاصيل المهمة التي فاتني بسبب وضعية مقعدي في الممر (جلس لوز عند النافذة): لقد خرج السائق التايلاندي من السيارة ومعه منجل ضخم. وهو ما جعله على ما يبدو خصمًا يجب أن يؤخذ على محمل الجد قليلاً. تبا.
واصلنا القيادة بأسلوب “ربما سنموت جميعًا في حادث مروع”. وفجأة صاح الأب الجالس في الخلف: “توقف، توقف!” لأنه لاحظ أننا قد مررنا للتو بالفندق الذي كان يقيم فيه هو وعائلته. توقف السائق وخرجت العائلة. تم إغلاق الباب مرة أخرى، وواصلنا القيادة.
لاحظ الشاب الروسي أننا لم نسير في الاتجاه الصحيح المؤدي إلى الفندق، فأخبر السائق. صرخ السائق في وجهه قائلاً إنه لن يذهب إلى حيث يريد (الشاب الروسي) أن يذهب – بل سيعود إلى مدينة فوكيت، ولا شيء غير ذلك. حاول الشاب الروسي أن يتفاهم معه، لكنه أدرك أنه لن يغير رأي السائق، فطلب النزول، فالتزم السائق، وغادر هو والفتاتان. أعتقد أنهم استقلوا بعد ذلك سيارة أجرة إلى الفندق الذي يقيمون فيه، دون أن يكون لديهم أي فكرة عن سبب معاملتهم بهذه الطريقة الفظيعة.
لقد كانت الفتاة الصينية وأنا ولوز فقط الآن. لقد ابتعدنا عن الأضواء طوال الأمر برمته، معتقدين أنه من الأفضل عدم التدخل. وبعد خمس إلى عشر دقائق، هدأ السائق كثيرًا. لقد أنزلنا بالقرب من فندقنا وسألنا عما إذا كنا سنكون بخير من هنا. حتى أنه خرج وأشار لنا في الاتجاه الصحيح. لقد كان رجلاً مختلفًا تمامًا، ودودًا وثابتًا، ولو أنه كان مرهقًا بعض الشيء.
لذلك عندما حاولنا معرفة سبب قطعه، توصلنا إلى نتيجة مفادها أنه لا بد أن يكون الأمر هو وضع القدم على مسند الرأس. ولا أعتقد أن الشعب التايلاندي ينجذب بسهولة. أعتقد أنه يجب وضعهم تحت ضغط كبير. كان سائقنا منزعجًا للغاية، بطريقة يائسة إلى حد ما، ولم يكن قادرًا على معالجة أو التعامل مع ما تسبب في تفاقم حالته، ولكن لا بد أن الأمر كان أمرًا كبيرًا بالنسبة له. لذا، إذا كان هذا هو ما يحدث إذا جعلت شخصًا ما “يفقد ماء وجهه”، فمن الأفضل ألا تجرب ذلك يا فتى!
حسنا، هذا كل شيء، حقا. بالتأكيد لن أخبر أحداً بما يجب عليه فعله. لقد أمضينا أنا ولوز وقتًا رائعًا في تايلاند ولم نواجه أي مشكلة، لكنني شاهدت أنه في بعض الأحيان يتسبب شيء قلناه أو فعلناه في حدوث ارتباك، وربما الرفض (غالبًا ما يكون من الصعب تحديد ذلك)، وأنا متأكد تمامًا من أنه كان بإمكاننا القيام بذلك بذلت جهدًا أكبر، وتعلمت المزيد من اللغة، وحاولت التحدث أكثر مع السكان المحليين.
فمن يدري ما هي الإثارة التي سببناها لمجرد أننا تمكنا من تجنب أكبر السقطات. ولكن: مع القليل من الجهد الذي بذلناه، تمت معاملتنا بشكل جيد للغاية، وأنا أشعر بالأسف لأن بعض الأشخاص لن يختبروا ذلك، وقد يعودون إلى المنزل بذكريات مختلفة تمامًا عن ذكرياتنا.
ربما بين الحين والآخر في رحلاتي، يكون التكيف مع ثقافة أخرى واحترامها تحديًا لأن بعض الأشياء لا معنى لها بالنسبة لي، ولكنها في الغالب مثيرة ومجزية، أليس كذلك؟ كما أنني، من جهتي، لا أجد أن ثقافة بلدي خالية من العيوب بشكل خاص، فمن أنا حتى أحكم على الآخرين، على أي حال.
أتمنى أن تجد النهج والموقف الذي يناسبك بشكل أفضل ويتيح لك الحصول على العديد من التجارب المجزية في رحلاتك. قد تظهر أو لا تظهر المناجل. يعتني!
[ad_2]
