سافر ترافل Travel Safir

عندما سافرت من ألمانيا إلى بلدان ناطقة باللغة الإنجليزية عندما كنت مراهقًا، كنت أضحك دائمًا عندما أقرأ عبارة “صيدلية” على لافتات الصيدليات. في ألمانيا، تشير كلمة “مخدرات” فقط إلى المواد غير القانونية. إذا كنت تقصد الحبوب والمساحيق والسوائل التي يصفها لك طبيبك ويعالجك بها، فإنك تقول “أدوية”. كلمتان مختلفتان لوصف غرضين مختلفين تمامًا، في حين أن المادة الأصلية المستخدمة قد تكون هي نفسها في الواقع.

طوال تاريخ البشرية، كانت هناك دائمًا رغبة في الحصول على القليل من الطنانة. قبل القرن الثامن عشر، كان من الممكن التحكم في إمكانات المواد، على الأقل في أوروبا، حيث كان الكحول هو الدواء الأكثر شيوعًا. لا يعني أن إدمان الكحول لم يكن يمثل مشكلة، لكن التأثيرات كانت واضحة نسبيًا وحدث الانهيار تدريجيًا.

كان أول “عقار قوي” هو الأفيون حقًا، على الرغم من أنه ظل موجودًا عبر آلاف السنين كدواء يتم تطبيقه بشكل معقول وأيضًا كدواء ترفيهي، يؤكل أو يشرب. بدأت المشكلة عندما بدأ الناس بتدخينها. أتذكر أنني قرأت كتاب “صورة دوريان جراي” لأوسكار وايلد حيث يشير إلى أوكار الأفيون في لندن، وكنت مندهشًا من كيفية دخول الناس إلى مكان ما وعدم قدرتهم على مغادرته مرة أخرى أبدًا، محكوم عليهم بالتعفن حرفيًا، كل ذلك بسبب مادة ما. . يجعلك تتساءل، أليس كذلك.

أو عندما استمعت إلى أصدقائي الذين يعارضون المخدرات بشكل صارم، ولكني رأيت تعبيرًا غريبًا على وجوههم عندما تحدثوا عن فترة قضاها في المستشفى والتي كانت خطيرة بما يكفي لإعطائهم المورفين: “بدأت بالصراخ على الممرضات عندما رفضوا إعطائي المورفين”. لي أي بعد الآن! – يقول ما؟؟

أو اقتحام عيادة والدي البيطرية كل عامين. كان هدف اللصوص هو سرقة مخدرات مثل الكيتامين – التي تساوي قيمتها الكثير في السوق السوداء، ويبدو أنها تستحق مخاطرة الاقتحام، على الرغم من أن اللصوص يجب أن يكونوا على علم بأن فرصة العثور على أي شيء كانت ضئيلة، لأن الأطباء البيطريين ملزمون بموجب القانون. لحبس المخدرات في الخزنة. علاوة على ذلك، يجب توثيق استخدام كل ملليلتر في قوائم يجب الاحتفاظ بها لمدة 10 سنوات ويمكن للمسؤولين التحكم فيها في أي وقت. ضع في اعتبارك أنه لم يسمع من قبل أن الأطباء أنفسهم يقعون ضحية لإساءة استخدام هذه المواد.

وبطريقة أو بأخرى يبدو الأمر كله سخيفًا ولا يصدق – كيف يمكن لأي شيء أن يكون قويًا جدًا لدرجة أنه يسيطر على حياة الناس ويدمرها في النهاية بهذه الطريقة؟

عندما وصلنا إلى المثلث الذهبي في تايلاند وأتيحت لنا فرصة زيارة “قاعة الأفيون”، اعتقدنا أنها قد تلقي الضوء على بعض أسئلتنا.

ال المثلث الذهبيوهي الآن وجهة سياحية، وقد حصلت على اسمها في السبعينيات. إنها تمثل منطقة جبلية شاسعة تتداخل مع أربع دول (تايلاند وميانمار ولاوس وفيتنام) كانت توفر غالبية الأفيون في السوق العالمية. من الناحية الجيولوجية، فهو في الواقع المكان الذي يدخل فيه نهر رواك إلى نهر ميكونغ. من هنا، يمكنك رؤية ميانمار أو حتى ركوب قارب إلى لاوس لمدة ساعة أو ساعتين. ولا داعي للقلق، فمن المؤكد أنه لا يوجد أشخاص مشبوهون حولك، على الرغم من أنك تتساءل عن مدى اختلاف الأمر منذ وقت ليس ببعيد.

كما ترى، تعتبر الجبال المحيطة مكانًا مثاليًا لزراعة الخشخاش، وقد قامت قبائل التلال بزراعة هذا النبات تقليديًا لأجيال عديدة. إن حقيقة أنهم يعيشون في مناطق منعزلة ولا يمكن الوصول إليها بشكل جيد على الإطلاق، كان أكثر ملاءمة لإنتاج المخدرات والاتجار بها. خلال القرن الماضي، انطلقت تجارة المخدرات وأصبحت كبيرة جدًا. هناك الكثير من الأموال في المخدرات، وهكذا انتهى الأمر بجنوب شرق آسيا ليصبح أكبر مصدر للأفيون في العالم.

كان ملك تايلاند إلى حد ما أقل إعجابًا بكون تايلاند جزءًا من السيناريو بأكمله. تم إعلان أن الأفيون غير قانوني في تايلاند في عام 1959، إلا أن شمال شيانج راي، المنطقة الواقعة في أقصى شمال أرض الابتسامات، كان مكانًا غير آمن بسبب تهريب المخدرات. كان الناس الذين يعيشون هناك فقراء ولم يكن لديهم إمكانية الوصول إلى البنية التحتية الأساسية. كما عانت الأرض بسبب زراعة القطع والحرق.

ومن أجل الحصول على لمحة عامة عن الوضع، قام بزيارة قبائل التلال وتحدث إلى الناس، وتعرف على حياتهم والأسباب التي دفعتهم إلى قطع الغابة. وحرصاً منه على توفير بديل لاعتماد القبائل على زراعة الأفيون، بدأ مشروع التطوير الملكي في عام 1969.

وكان الهدف منها دعم الناس في التحول إلى كسب عيشهم من خلال الزراعة، مثل زراعة القهوة والشاي والمكسرات. لأن الناس لم يعملوا بالضرورة في حقول الأفيون باختيارهم. لم يكن لديهم أي خيارات أخرى لكسب العيش لهم ولعائلاتهم من أجل البقاء. كثير من الناس كانوا مدمنين أنفسهم. لم يكونوا بحاجة إلى العقاب والإدانة، بل كانوا بحاجة إلى المساعدة والدعم.

في عام 1987، قررت والدة الملك، التي كانت تسافر إلى سويسرا بشكل منتظم بسبب المناخ البارد، أنها تريد العيش بدوام كامل في تايلاند وبدأت في البحث عن مكان لبناء ملاذ من الحرارة. دوي تونغ هي منطقة تابعة لمقاطعة شيانغ راي، وتبين أنها المكان المثالي لهذا المشروع.

لكنها لم تصدق عينيها عندما حلقت فوق المنطقة ورأت أن كل المساحات الخضراء التي كانت هناك قد سقطت ضحية لزراعة الخشخاش. عليك أن تعلم أن تلك السيدة كانت من محبي النباتات من الدرجة الأولى وأعتقد أنها أخذت هذا على محمل شخصي تمامًا. وكان ذلك جيدًا، لأنها تعهدت بإعادة تشجير دوي تونغ وافتتحت مشروع تطوير دوي تونغ.

تم إنشاء هذا المشروع ليستمر على مدى ثلاثين عاماً، بدءاً من عام 1988، ويركز على التنمية المستدامة. يتم تمكين الناس من المشاركة في وحدات الأعمال المختلفة (الأغذية والحرف اليدوية والبستنة والسياحة) مع الحفاظ على البيئة الطبيعية.

يبدو الأمر جافًا إلى حد ما، لكنه يعني الكثير للأشخاص المعنيين. لقد تحولوا أساسًا من الكفاح من أجل البقاء إلى حياة كريمة لها مستقبل. لقد شعرت أنه من التمكين للغاية أن يكون المشروع شموليًا للغاية ويتجاوز الأساليب المعتادة لمكافحة المخدرات من خلال إشراك الأشخاص في شيء أفضل مما لديهم. مما يعني أن لديهم الآن إمكانية الوصول إلى ضروريات الحياة الأساسية، ويمكنهم تعلم مهنة ما؛ إذا كانت لديهم مشكلة مخدرات، فهناك مرافق يمكنهم من خلالها التخلص من السموم. لديهم خيارات، لديهم مستقبل، لديهم شعور بتقدير الذات.

وقد تم توثيق ذلك في متحف قاعة الأفيون، وهو جزء من المشروع، ولكنه لا يشكل سوى جزء من العديد من المعارض المختلفة. سوف تتعرف أيضًا على تجارة الأفيون عبر التاريخ والحروب التي تسببت فيها. سوف ترى كيف يتم صناعة الأفيون، وكيف يتم استهلاكه، وماذا يفعل بالناس.

سوف تشاهد أفلامًا صغيرة، وتنظر إلى أوكار الأفيون المعاد بناؤها، وتنظر إلى الأدوات المختلفة المستخدمة أثناء الاستهلاك.

سوف تتعرف على الجانب غير القانوني لتعاطي المخدرات والاتجار بها في مختلف البلدان، وأساليبها المختلفة في سياسات المخدرات ومكافحة الجريمة. سوف تكتشف كيف يحاول الأشخاص تهريب المخدرات بناءً على الأدلة والأمثلة. ستشاهد ملصقات من بلدان في جميع أنحاء العالم تعمل على نشر الوعي بالمخدرات.

ستشاهد إعلانات منذ فترة طويلة عندما تم التوصية باستخدام الكوكا كولا كدواء للسعال للأطفال. سوف تحصل على نظرة ثاقبة حول كيف أن التقدم الكبير في الطب الذي جاء مع إنتاج مسكنات الألم تسبب أيضًا في إساءة الاستخدام والإدمان، وكيف كان يُعتقد في الأصل أن الهيروين هو البديل غير الإدماني للمورفين الذي أثبت فعاليته. الضرر أكثر من النفع في الصورة الكبيرة.

إنها زيارة تمنحك مجموعة كاملة من المعلومات المثيرة للاهتمام والمقلقة والتعليمية والمحزنة والغريبة، دون إصدار أحكام، ولكن من خلال تقديم المعرفة والحقائق والوثائق.

العالم ليس أبيض وأسود. إدمان المخدرات يمكن أن يحدث لأي شخص. من المؤكد أن هذا لا يبرز أفضل ما في الناس، لكن هذا لا يعني أن أي شخص متأثر هو شخص سيء. نحن جميعا في البداية نريد فقط أن نكون سعداء.

من ناحية أخرى، كان إنتاج المخدرات يذهلني دائمًا على أنه ليس أمرًا مقدسًا تمامًا، بعبارة ملطفة. كنت سأحكم على أي شخص يشارك في هذه العملية، لأنني اعتقدت أن لديك دائمًا خيارًا، لكن هذه الزيارة غيرت رأيي. هؤلاء الأشخاص الموجودون في أسفل السلسلة، يقومون بكل العمل، وليس لديهم إمكانية الوصول إلى التعليم – وليس لديهم بديل. إنهم لا يريدون العمل في تجارة المخدرات لأنهم يعرفون ما تفعله المخدرات. لكنهم بحاجة إلى البقاء على قيد الحياة. وقد باعوا بناتهم بالفعل للدعارة. لقد فقدوا بالفعل كل أملهم. إنهم يشعرون بالفعل أن حياتهم لا تعني شيئًا لأي شخص. وليسوا هم الذين يكسبون المال.

يوثق متحف الأفيون كل هذا. إنه نتيجة ثانوية لجهود الملك الأم لتحسين وضع شعبها من خلال توفير الاختيار لهم. إذا كنت تعتقد أن زراعة الزهور لا علاقة لها بمكافحة المخدرات، فإن إرثها سوف يجعلك تفكر مرة أخرى.

يعجبني كثيرًا هذا النهج الذي يجعل الناس هم الحل ويفرض التغيير بشكل إيجابي من خلال معالجة الخير بداخلهم. بشكل عام، لقد أبهرتني زيارة متحف الأفيون وأود أن أوصيك بشدة بزيارته إذا كنت في المنطقة!

موقع
تقع قاعة الأفيون في حديقة المثلث الذهبي خارج قرية سوب رواك، مقابل فندق أنانتارا الذي يبعد حوالي 12 كم عن مدينة شيانغ ساين.

ساعات العمل
يومياً من الساعة 8:30 صباحاً حتى 4 مساءً، ما عدا الجمعة

رسوم الدخول
الشعب التايلاندي: 200 باهت
الأجانب: 300 باهت