سيمانا سانتا 2011 – مغامرات الشباب

سيمانا سانتا 2011 – مغامرات الشباب

[ad_1]

المشاركة تعنى الاهتمام!

IMG_5108الليلة الأولى من عيد الفصح بالقرب من شقتي، أحد الشعانين

قبل اسبوعين كان عيد الفصح في اسبانيا. الآن عيد الفصح هنا هو بالأحرى صفقة كبيرة. في الواقع يستغرق الأمر أسبوعًا كاملاً لمراقبته. هذا الاسبوع يسمى عيد الفصح (أسبوع الآلام)، ولا يوجد مكان يتم الاحتفال به بشكل أفضل من هنا في الأندلس. عيد الفصح يبدأ في الأسبوع الأخير من الصوم الكبير، يوم أحد الشعانين ويستمر حتى عيد الفصح، وفي إسبانيا يشتهر بمواكبه أو مسيراته الدينية المذهلة، خاصة في الأندلس، كما هو الحال في مالقة وإشبيلية، ولكنها منتشرة في جميع أنحاء البلاد. دعنا نقول فقط أنه عندما يتعلق الأمر بالاحتفالات الكاثوليكية، فإن إسبانيا تعرف ما تفعله.

لذا، إذا كنت مثلي ولم تنشأ في بلد يُدعى الناس فيه “يسوع” وتدرس الديانة الكاثوليكية في المدارس العامة، وعندما تسمع كلمة “عيد الفصح” تخطر ببالك سلال هدايا بها أرانب الشوكولاتة وبيض مصبوغ بألوان الباستيل، فلا تدع الأمر كذلك. لي فقط أقول، عيد الفصح هو مثل عطلة أخرى كاملة. في الواقع، عندما قمنا في مدرستي برسم بيض عيد الفصح ورسومات ملونة لأرنب عيد الفصح، كان جميع المعلمين يقولون: “يا له من أمر غريب! لماذا يوجد بيض؟!” لن أكذب، كان علي أن أبحث في جوجل طوال الأيام التي سبقت عيد الفصح لمعرفة ما حدث لهم!

حتى هذا العام لم أكن قد رأيت في الواقع أ عيد الفصح الاحتفال في اسبانيا. عندما كنت في سالامانكا، كان لدينا إجازة من الفصول الدراسية لأكثر من أسبوعين، لذلك قمت بالتجول في هولندا وبلجيكا وبولندا وإيطاليا. لذا، هذه المرة، كنت أبقى هنا، خاصة وأن أستاذي المفضل في الكلية كان يزور قرطبة. لذا، في يوم الأحد الذي يسبق عيد الفصح، كنت في غرفتي عندما سمعت صوت الطبول واستطعت أن أشم رائحة البخور عبر نافذتي معلنًا ذلك عيد الفصح كان هنا! أمسكت بكاميرتي وركضت إلى الخارج لأرى عددًا كبيرًا من الناس يتجمعون في شارعي الضيق، مع وصول الموكب الأول في طريقي. لقد كنت محظوظًا حقًا (أو سيئ الحظ، اعتمادًا على الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر)، لأن جميع المواكب تقريبًا تسير في شارعي. الآن هناك حوالي 5 مواكب يوميًا في قرطبة تستمر كل منها حوالي 6 ساعات، كل واحدة تديرها جماعة دينية خاصة بها (أخوة) ولكل منها اسمها الخاص، مثل “باز“””عمر” أو “اسبيرانزا“. يبدأ معظمها في فترة ما بعد الظهر حوالي الساعة الخامسة، ويستمر حتى الساعة الثالثة صباحًا! قبل عيد الفصح في البداية يجب أن تجد كتيبًا صغيرًا يحتوي على جدول ومسارات جميع المواكب لهذا الأسبوع. يمكنك عادة العثور عليها في المتاجر والحانات المحلية.

والآن شيء صادم للأمريكيين التائبين (الناصريون) الذين يسيرون في المواكب يرتدون الجلباب الطويل وغطاء الرأس الطويل المدبب الذي يغطي وجوههم، تمامًا مثل جماعة كو كلوكس كلان. ولكن لا خوف، الناصريون لقد كانوا يرتدون ملابس كهذه قبلهم بقرون. إنهم يحملون بشكل عام شمعة طويلة أو صليبًا كبيرًا، وفي بعض الأحيان سترى البعض منهم يسيرون حفاة أو حتى بسلاسل حول كاحليهم. تحدث عن التوبة الشديدة! ال الناصريون هم أعضاء في جماعة الإخوان المسلمين، وهم رجال ونساء، وحتى الأطفال.

IMG_3340عادي الناصري

الطفل التائب

IMG_5238

بالإضافة إلى النزارينوس، لديك منصات أو عوامات ضخمة (خطوات) مغطاة بالزهور والشموع تصور صورة مقدسة. عادة ما يكون هناك اثنان في الموكب: الأول يصور مشاهد من الأيام التي سبقت الصلب ثم الثاني للعذراء متوجة ومغطاة بمظلة وأمامها حوالي مائة شمعة طويلة. إنه حقا مشهد لا يصدق! تزن هذه المنصات الضخمة حوالي طن ويتم حملها على رقاب الرجال الكبار وقويي البنية (كوستاليروس); يمكنك التعرف عليهم من خلال وشاح الرأس القماشي المبطن الذي يرتدونه للراحة باسو على. ومع ذلك رأيت موكبًا واحدًا حيث كوستاليروس كانت المرأة على حق! في قرطبة كوستاليروس موجودة تحت باسوويرجع ذلك في الغالب إلى أن الشوارع ضيقة جدًا بحيث لا يمكن حملها من الخارج. قليلا من ال خطوات التي رأيتها كانت ضخمة، أعني ضخمة! كان على الجميع أن يصطدموا بالجدران ليسمحوا لها بالمرور. بين الحين والآخر سوف يتوقفون ويستريحون؛ ال باسو له أرجل مثل الطاولة حتى يتمكن من الاستلقاء على الأرض. في بعض الأحيان سوف ترى كوستاليروس الرقص تحت باسو مع الموسيقى، أو تحريكها بشكل متزامن، أو المشي للخلف، ولكن الجزء الأفضل هو أنه قبل أن يبدأوا في المشي مرة أخرى، سيقفزون مع باسو! الكل يصرخ برافو أوليه وعمل جيد لهم! هنا هو فيديو.

باسو في ال اسبيرانزا موكب
IMG_5159
العذراء باسو

IMG_5023الموكب الأول لسيمانا سانتا 2011 في قرطبة، انظر كوستاليروس قدم؟! كان هذا أيضًا خارج مبنى شقتي مباشرةً

كوستاليروس ممارسة حمل أ باسو

يحاول معظم الناس رؤية الموكب أثناء خروجه ودخوله إلى الكنيسة، خاصة وأن خطوات ضخمة جدًا بحيث تبدو وكأنها لن تتناسب مع الباب! سينتظر الناس لساعات للحصول على أفضل عرض. أمام ال خطوات هناك صبية يحملون زينة الكنيسة ويرتدون زي المساعدين، وبعضهم يتأرجح بأوعية بخور ضخمة تسمى مداخن، وامتلأ الشارع كله بالدخان. خلف ال خطوات عادة سترى مجموعة من السيدات يرتدين ملابس سوداء، ويحملن مسبحات، وفي شعرهن مشط كبير ملفوف بدانتيل أسود على أكتافهن (طرحة). هذا هو اللباس التقليدي للتفاني الذي ترتديه النساء في المناسبات الخاصة في إسبانيا. بصراحة، أعتقد أن هؤلاء النساء الفقيرات يعانين أكثر من التائبات الحفاة ذوات الكعب العالي! وخلفهم ستشاهد مجموعة من التائبين العاديين يرتدون ملابس عادية ويسيرون في الموكب. يوجد أيضًا في معظم المواكب العديد من الفرق الموسيقية التي تعزف.

IMG_5222

اللباس التعبدي التقليدي مع mantillas

يختلف كل موكب عن أسلوب ولون ثياب الملك الناصريون، إلى لون الشموع التي يحملونها، إلى خطوات يحملها كوستاليروس، بحجم الموكب – رأيت واحدًا يضم أكثر من 700 شخص الناصريون! حتى أن هناك فرقًا بين ما إذا كان الموكب هادئًا ومهيبًا أم لا، وموكبًا صاخبًا صاخبًا. إحدى آخر المواكب التي رأيتها ليلة الاثنين حوالي الساعة الواحدة صباحًا، وكانت خطيرة جدًا. مرت الشرطة أمامها مما جعل الجميع يقفون جانباً ويلتزمون الصمت. كل ال الناصريون كانوا يرتدون ملابس سوداء. كانوا يحملون الفوانيس والشموع والصلبان وكانوا يهتفون Ave Marias. لم تكن هناك موسيقى وكان الجمهور صامتًا تمامًا يستمع إليهم؛ ال الناصريون في الجزء الخلفي من الموكب كانوا يغنون. انقر هنا للحصول على فيديو. كانت هذه هي القضية الجليلة التي كنت أتوقعها.

IMG_5137نمطي النفوس موكب

ومع ذلك، لم يكن هذا هو الموكب النموذجي في قرطبة. لقد صدمت حقًا لمعرفة ذلك عيد الفصح هنا يشبه إلى حد ما حفلة مدتها أسبوع. يخرج الجميع ويشاهدون المواكب مع العائلة والأصدقاء. الأرض مغطاة حرفيًا ببذور عباد الشمس وعلب البيرة. المواكب ليست من الأمور فائقة التنظيم التي تتوقعها في الولايات المتحدة: فبالكاد لا يوجد أي حواجز أو شرطة. الناس يسيرون في وحول الناصريون والعوامات، والتحدث مع الناصريون. والدا الصغار الناصريون مع المشي معهم عادةً ومنحهم الماء أو الوجبات الخفيفة إذا احتاجوا إليها. يحمل الأطفال الصغار حقًا سلالًا من الحلوى لتوزيعها على الأطفال الموجودين في الحشد. بدعة الأطفال هنا هي الحصول على كرة من الشمع والذهاب إلى هناك الناصريون عندما يتم إيقافهم ويطلبون منهم صب بعض الشمع من الشمعة على كرتهم؛ إنها مثل المنافسة الكبيرة! ال كوستاليروس الذين يأخذون استراحة سوف يدخنون سيجارة. الجميع يتحدثون ويتسكعون، وبعد ذلك عندما تمر العذراء، سيضعون علبة البيرة الخاصة بهم على الأرض ويرسمون علامة الصليب. إنه مضحك للغاية. هذا التناقض هو أحد الأشياء المفضلة لدي في إسبانيا. إذا أتيت إلى إسبانيا لقضاء عطلة، عيد الفصح إنه بالتأكيد أحد أفضل الأوقات القادمة، ورؤيته في قرطبة يستحق كل هذا العناء؛ إنه ذو طابع محلي أصغر هنا، على عكس إشبيلية أو مالقة أو غرناطة، التي تكون مليئة بالناس، مع العديد من المواكب الضخمة. لقد كنت محظوظًا حقًا هذا العام لأنني قضيته مع أستاذتي المفضلة، وهي من قرطبة، وعائلتها الرائعة. عيد الفصح هو بالتأكيد أحد الأشياء المفضلة لدي في إسبانيا.

مشاهدة الموكب الضخم يغادر سان أندريس بالقرب من شقتي. كان هذا الحشد ضخمًا!

IMG_5113طفل يطلب الشمع من الناصريون

IMG_5017“هل يمكنك الشمع لي؟”



[ad_2]

admin Avatar

Murtadha Albejawe

باهتمام شغوف وخبرة واسعة تمتد لعشرة سنين من الزمن، اصبحت رحالًا متمرسًا يتجوّل حول العالم لاستكشاف جماليات الأماكن وتراثها. وقدرة على تقديم تجارب فريدة، نقدم محتوى مثيرًا يلهم المتابعين لاستكشاف وجهات جديدة. و تجارب سفر لا تُنسى ونشارك قصصنا بأسلوب ممتع لنجعل كل متابع يشعر وكأنه يسافر برفقتنا.